Translation of "J'attends" in Finnish

J'attends ma copine.

- Odotan tyttöystävääni.
- Odottelen tyttöystävääni.

J'attends mon tour.

- Odotan vuoroani.
- Minä odotan vuoroani.

J'attends qu'il m'aide.

Oletan hänen auttavan minua.

J'attends qu'il revienne.

Odotan hänen tulevan takaisin.

J'attends Noël avec impatience.

- Odotan joulua innolla.
- Minä odotan joulua innolla.

J'attends depuis presque une demie heure.

Olen odottanut melkein puoli tuntia.

J'attends ici jusqu'à ce qu'elle vienne.

Odotan täällä kunnes hän tulee.

Cela fait longtemps que j'attends Tom.

Olen odottanut Tomia pitkän aikaa.

J'attends ici jusqu'à ce qu'elle revienne.

- Minä odotan tässä, kunnes hän tulee takaisin.
- Odotan tässä, kunnes hän tulee takaisin.
- Minä odotan täällä, kunnes hän tulee takaisin.
- Odotan täällä, kunnes hän tulee takaisin.

J'attends de recevoir votre lettre avec impatience.

- Odotan kovasti kirjettäsi.
- Odotan innolla saavani sinulta kirjeen.

- J'attends cela avec impatience.
- Je m'en réjouis d'avance.

- Minä odotan sitä innolla.
- Odotan sitä innolla.