Translation of "Fruits" in Finnish

- Mangez plus de fruits.
- Mange plus de fruits.

Syö enemmän heldelmiä.

Mange des fruits !

Syö hedelmiä!

J'aime les fruits.

- Pidän hedelmistä.
- Tykkään hedelmistä.

Je mange des fruits.

Minä syön hedelmiä.

Quels fruits préfères-tu ?

Mistä hedelmästä pidät eniten?

Vendez-vous des fruits ?

Myyttekö hedelmiä?

J'aime les fruits de mer.

- Tykkään merenelävistä.
- Pidän merenelävistä.

- Il ne mange que des fruits.
- Il ne mange rien que des fruits.

- Hän ei syö mitään muuta kuin hedelmiä.
- Hän ei syö mitään paitsi hedelmiä.

- Vos efforts porteront un jour leurs fruits.
- Tes efforts porteront un jour leurs fruits.

Vaivannäkösi kantaa jonain päivänä hedelmää.

- Je suis allergique aux fruits de mer.
- J'ai une allergie aux fruits de mer.

Olen allerginen mereneläville.

Aimes-tu la salade de fruits ?

- Pidätkö hedelmäsalaatista?
- Pidätkö sinä hedelmäsalaatista?

- Il ne mange rien d'autre que des fruits.
- Il ne mange rien que des fruits.

Hän ei syö mitään muuta kuin hedelmiä.

- Vous récolterez bientôt les fruits de vos efforts.
- Tu récolteras bientôt les fruits de tes efforts.

- Pian korjaat vaivannäkösi satoa.
- Pian keräät ponnisteluidesi hedelmiä.

L'ours mange beaucoup de noix, de fruits,

Tämä karhu on syönyt paljon pähkinöitä ja hedelmiä,

J'ai une envie irrésistible de fruits frais.

Minulla on himo tuoreisiin hedelmiin.

On connaît un arbre par ses fruits.

- Puu tunnetaan hedelmistään.
- Puu hedelmistään tunnetaan.
- Teot puhuvat kovempaa kuin sanat.

Il ne mange rien que des fruits.

Hän ei syö mitään muuta kuin hedelmiä.

La Californie est célèbre pour ses fruits.

Kalifornia on kuuluisa hedelmistään.

Parfois, quand je touche certain fruits de mer,

Silloin tällöin koskiessani tietynlaiseen kalaruokaan,

Je vous en prie, servez-vous de fruits.

- Ota hedelmiä, jos mielesi tekee.
- Ota hedelmiä, jos maistuu.
- Ottakaa hedelmiä, jos mielenne tekee.
- Ottakaa hedelmiä, jos maistuu.

Mon père ne mange pas beaucoup de fruits.

Isäni ei syö juurikaan hedelmiä.

Il faut acheter des fruits et des légumes.

Sinun tarvitsee ostaa hieman hedelmiä ja vihanneksia.

La nuit, les fruits de la forêt leur sont réservés.

Öisin - metsän hedelmät ovat kokonaan niiden hallussa.

Un arbre ne donne de fruits que quelques jours par an.

Kukin kantaa hedelmää vain muutaman päivän vuodessa.

- J'aime les pitayas.
- J'aime les pitahayas.
- J'aime les fruits du dragon.

- Tykkään pitahayoista.
- Pidän pitayoista.
- Tykkään lohikäärmehedelmistä.

Les fruits frais et les légumes sont bons pour votre santé.

- Tuoreet hedelmät ja vihannekset ovat hyväksi terveydelle.
- Tuoreet hedelmät ja vihannekset ovat terveellisiä.

Les fruits et les légumes sont essentiels à une alimentation équilibrée.

Hedelmät ja vihannekset ovat olennainen osa tasapainoista ruokavaliota.

J'ai trouvé un endroit où l'on peut acheter des fruits bon marché.

Löysin paikan, josta voi ostaa halpoja hedelmiä.

- Toutes les pommes sont rouges.
- Les fruits d'un pommier sont forcément rouges.

- Jokainen omena on punainen.
- Omenat ovat punaisia.
- Jos esine on omena, on se punainen.
- Omenapuun hedelmät ovat punaisia.
- Jokainen omenapuun hedelmä on punainen.
- Jos hedelmä on omenapuusta, on se punainen.

Les fruits étaient beaucoup moins chers avant l'entrée du pays dans l'Union européenne.

Hedelmät olivat paljon halvempia ennen kuin maa liittyi EU:hun.

Elle a décidé de boire de l'eau au lieu des jus de fruits et soda afin de maigrir.

Hän päätti juoda vettä virvoitusjuomien sijaan laihtuakseen.

Beaucoup d'animaux se fient à la couleur des fruits. C'est l'heure d'un dernier repas avant que la lumière baisse.

Moni eläin etsii hedelmiä värinäkönsä avulla. On viimeisen aterian aika. Pian on liian vaikea nähdä.

Tom mange principalement des fruits et des légumes, et mange de la viande environ une fois par semaines seulement.

Tom syö enimmäkseen hedelmiä ja vihanneksia, ja hän syö lihaa vain noin kerran viikossa.

- C'est la saison des fraises.
- C'est la saison des fraises en ce moment.
- Les fraises sont les fruits de saison en ce moment.

Mansikat ovat nyt sesongissa.