Translation of "Eaux" in Finnish

Mélange les eaux,

ravistelee vesiä,

Jusqu'à des eaux dangereuses.

vaarallisille vesille.

Plonger dans ces eaux...

Veteen meno -

Des pêcheurs installent leurs filets en eaux profondes.

Kalastajat laskevat verkkojaan syvään veteen.

Les macaques passent des heures dans ces eaux thermales.

Japaninmakakit viettävät tunteja tässä kuumassa lähteessä.

Enrichissant des eaux parmi les plus généreuses du monde.

Nuo ravinteet ruokkivat eräitä planeettamme eläinrikkaimpia vesiä.

Le brassage sans fin des eaux du grand lac

suuren järven alituinen liike

Il est dangereux de plonger dans des eaux peu profondes.

On vaarallista sukeltaa matalaan veteen.

Et plus la nuit est noire, plus ces eaux révèlent des merveilles.

Ja mitä mustemmaksi yö käy, sitä enemmän ihmeitä näistä vesistä paljastuu.

Nous nous aventurons de plus en plus loin dans les eaux sombres.

uskaltaudumme syvemmälle näihin tummiin vesiin.

On avait un bungalow en bois sous le niveau des hautes eaux.

Meillä oli pieni puinen bungalow - aivan vesirajassa.

La marée emporte les œufs fertilisés loin des bouches affamées du récif, vers les eaux profondes.

Vuorovesi vie hedelmöittyneet munat kauas riutan nälkäisistä suista - ja ulos syvään veteen.

Certaines personnes étaient accrochées à des branches d'arbres durant plusieurs heures, afin d'éviter d'être emportées par les eaux.

Ihmiset roikkuivat tunteja puunoksissa, jotta tulvavesi ei veisi heitä mukanaan.