Translation of "D'animaux" in Finnish

Toutes sortes d'animaux.

Niitä on monenlaisia.

En suivant les traces d'animaux ?

ja seuraamme näitä eläinten polkuja?

Il ne cessait d'écrire des histoires d'animaux.

Hän jatkoi eläintarinoiden kirjoittamista.

Des millions d'animaux sauvages vivent en Alaska.

Alaskassa elää miljoonia villieläimiä.

- En quelle langue veux-tu voir les noms d'animaux ?
- En quelle langue voulez-vous voir les noms d'animaux ?

Millä kielellä haluat nähdä eläinten nimet?

Les appels d'animaux cachés, communiquant dans le noir.

Se on pimeään kätkeytyneiden eläinten kommunikointia.

Avec autant d'animaux domestiques, elle a des alternatives.

Koska täällä on paljon kotieläimiä, sillä on vaihtoehtoja.

Et il y a toutes ces traces d'animaux.

Eläinten polut näkyvät tuolla.

Propriétaire d'un magasin d'animaux exotiques, Traci Roach en a fait l'expérience.

Arizonalaisen eläinkaupan omistaja Traci Roach, ja ei, se ei ole keksitty persoona, vaan oikea nimi,

Les figuiers nourrissent plus de mille espèces d'animaux, toute la journée.

Viikunapuut ruokkivat yli tuhatta eläinlajia kellon ympäri.

Vous voulez qu'on suive les traces d'animaux pour trouver de l'eau ?

Mielestäsi meidän pitäisi seurata eläinten polkuja ja etsiä vettä.

À cause du soleil brûlant, beaucoup d'animaux ne sortent que la nuit.

Polttava aurinko tarkoittaa, että moni eläin liikkuu vain öisin.

Par ailleurs, la loi "encourage[a] la domestication et l'élevage d'animaux sauvages".

Laki myös kehotti ihmisiä tuottamaan villieläimiä ruoaksi.

À l'instar de tant d'animaux, leur chance est inextricablement liée aux phases lunaires.

Monien eläinten tavoin niiden onni on linkittynyt erottamasti kuun vaiheisiin.

Beaucoup d'animaux se fient à la couleur des fruits. C'est l'heure d'un dernier repas avant que la lumière baisse.

Moni eläin etsii hedelmiä värinäkönsä avulla. On viimeisen aterian aika. Pian on liian vaikea nähdä.

Il aime se livrer à des activités macabres comme la dissection de cadavres d'animaux, ou traquer des personnes dans la rue la nuit.

Hän nauttii hirtehisistä aktiviteeteistä, kuten eläinten leikkelystä ja ihmisten varjostamisesta öisillä kaduilla.

Un homme peut vivre et être en santé sans tuer d'animaux pour se nourrir ; en conséquence, s'il mange de la viande, il participe au meurtre d'un animal simplement pour satisfaire son appétit. Et agir ainsi est immoral.

- Mies voi elää terveellisesti ilman, että hänen on tapettava eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalun vuoksi. Ja se on epämoraalista.
- Mies voi elää terveenä ilman, että hänen täytyy tappaa eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalunsa vuoksi. Ja siten toimiminen on epämoraalista.