Translation of "Souviennes" in English

Je suis surpris que tu te souviennes d'elle.

I'm surprised you remember her.

Je ne m'attends pas à ce que tu t'en souviennes.

I don't expect you'd remember.

Je ne suis pas surpris que tu ne t'en souviennes pas.

I'm not surprised you don't remember.

Je ne suis pas surprise que tu ne t'en souviennes pas.

I'm not surprised you don't remember.

- Je veux que vous vous rappeliez cet instant.
- Je veux que tu te souviennes de cet instant.

I want you to remember this moment.

- Je ne suis pas surpris que vous ne vous en souveniez pas.
- Je ne suis pas surprise que vous ne vous en souveniez pas.
- Je ne suis pas surpris que tu ne t'en souviennes pas.
- Je ne suis pas surprise que tu ne t'en souviennes pas.

I'm not surprised you don't remember.

- Je veux que vous vous rappeliez cet instant.
- Je veux que vous vous souveniez de cet instant.
- Je veux que tu te rappelles cet instant.
- Je veux que tu te souviennes de cet instant.

I want you to remember this moment.

- Je ne m'attends pas à ce que vous vous le rappeliez.
- Je ne m'attends pas à ce que tu te le rappelles.
- Je ne m'attends pas à ce que vous vous en souveniez.
- Je ne m'attends pas à ce que tu t'en souviennes.

I don't expect you'd remember.