Translation of "Souviendrez" in English

- Vous vous en souviendrez ?
- Vous en souviendrez-vous ?

Do you recall that?

Vous ne vous souviendrez de rien.

You won't remember a thing.

- Te souviendras-tu de moi ?
- Vous souviendrez-vous de moi ?

Will you remember me?

- Vous ne vous souviendrez de rien.
- Tu ne te souviendras de rien.

You won't remember a thing.

Je vais répéter, car j'ai donné un fait, vous ne vous en souviendrez pas.

Let me repeat that, because I just gave you a fact, so it's not very memorable.

- Ça vous reviendra.
- Ça va vous revenir.
- Ça va leur revenir.
- Ça leur reviendra.
- Ça restera gravé dans votre mémoire.
- Ça restera gravé dans leur mémoire.
- Vous vous en souviendrez.
- Ils s'en souviendront.
- Elles s'en souviendront.

They'll remember.