Translation of "Soupé" in English

Avez-vous soupé ?

Have you had dinner?

- J'ai assez soupé de vos mensonges.
- J'ai assez soupé de tes mensonges.

- I've had enough of your lies!
- I've had enough of your lying.

J'ai assez soupé de tes mensonges.

I've had enough of your lying.

J'ai assez soupé de vos mensonges.

I've had enough of your lying.

Après avoir soupé, je lavai les plats.

After eating dinner, I washed the dishes.

J'ai soupé avec une amie hier soir.

I had dinner with a friend last night.

C'est assez. J'en ai soupé de conversation infructueuse.

That is enough. I have had it with fruitless conversation.

- J'ai dîné, hier soir, avec un ami.
- J'ai soupé avec un ami hier soir.
- J'ai soupé avec un ami hier au soir.

I had dinner with a friend last night.

- J'ai dîné avec une amie hier soir.
- J'ai soupé, hier au soir, avec une amie.
- J'ai soupé, hier soir, avec une amie.

I had dinner with a friend last night.

- J'ai dîné avec un ami hier soir.
- J'ai dîné, hier soir, avec un ami.
- J'ai dîné, hier au soir, avec un ami.
- J'ai dîné avec un ami hier au soir.
- J'ai dîné avec une amie hier soir.
- J'ai dîné avec une amie hier au soir.
- J'ai dîné, hier au soir, avec une amie.
- J'ai dîné, hier soir, avec une amie.
- J'ai soupé avec un ami hier soir.
- J'ai soupé, hier soir, avec un ami.
- J'ai soupé, hier au soir, avec un ami.
- J'ai soupé avec un ami hier au soir.
- J'ai soupé avec une amie hier soir.
- J'ai soupé avec une amie hier au soir.
- J'ai soupé, hier au soir, avec une amie.
- J'ai soupé, hier soir, avec une amie.

I had dinner with a friend last night.

- Après avoir dîné, j'ai lavé les plats.
- Après avoir soupé, je lavai les plats.

- After eating dinner, I washed the dishes.
- After eating supper, I washed the dishes.

- J'ai dîné avec un ami hier soir.
- J'ai dîné avec un ami hier au soir.
- J'ai soupé, hier au soir, avec un ami.

I had dinner with a friend last night.

- J'en ai marre de ces querelles mesquines entre politiques.
- J'en ai assez de ces querelles mesquines entre politiques.
- J'en ai soupé de ces querelles mesquines entre politiques.
- J'en ai ras le bol de ces querelles mesquines entre politiques.

I'm sick and tired of all the petty squabbling among politicians.