Translation of "S'approcher" in English

- Ne laisse personne s'approcher du feu!
- Ne laissez personne s'approcher du feu.
- Ne laisse personne s'approcher du feu.

Don't let anyone come near the fire.

J'ai vu une silhouette s'approcher.

I saw a figure approaching in the distance.

Ne le laisse pas s'approcher !

Don't let him approach.

L'ennemi ne peut pas s'approcher.

The enemy can't get close.

Ne laissez pas l'ennemi s'approcher.

Don't let the enemy get close.

Ne laissez personne s'approcher du feu.

Don't let anyone come near the fire.

Je lui ai fait signe de s'approcher.

I signed for him to approach.

Je vis une forme s'approcher au loin.

I saw a figure approaching in the distance.

Le jeune essaie de s'approcher de la femelle.

The youngster tries to get close to the female.

Prêt à attraper tout saumon qui oserait s'approcher.

waiting to snatch any salmon that swims too close.

Dites-lui de ne pas trop s'approcher du chien.

Tell her not to get near the dog.

Ne laissez personne s'approcher ou entrer dans cette pièce.

Don't let anyone enter or approach this room.

- L'officier de police de service sentit un vieil homme s'approcher derrière lui.
- L'officier de police en service sentit un vieil homme s'approcher derrière lui.

The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.

Il tenta de s'approcher d'elle en utilisant tous les moyens possibles.

- He tried to approach her by every possible means.
- He tried to approach her using every possible means.
- He tried getting closer to her using every possible means.
- He tried getting close to her using every means possible.

L'officier de police en service sentit un vieil homme s'approcher derrière lui.

The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.

L'officier de police de service sentit un vieil homme s'approcher derrière lui.

The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.

On demande à la plupart des athlètes de ne pas s'approcher des cigarettes.

Most athletes are told to keep away from cigarettes.

Si vous voyez un homme s'approcher de vous avec l'intention évidente de vous faire du bien, vous devriez vous sauver.

If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life.