Translation of "Remettras" in English

Tu t'en remettras.

You'll get over this.

- Tu t'en remettras.
- Vous vous en remettrez.

- You'll get over this.
- You'll get over it.

J'espère vraiment que tu te remettras bientôt.

- I do hope you will get well soon.
- I do hope you'll get well soon.

Je crois que tu t'en remettras bientôt.

I believe you'll get over it soon.

- J'espère sincèrement que tu te remettras bientôt de ta maladie.
- J'espère sincèrement que vous vous remettrez bientôt de votre maladie.

I sincerely hope that you will soon recover from your illness.

- Je crois que tu seras bientôt sur pieds.
- Je crois que tu t'en remettras bientôt.
- Je crois que vous vous en remettrez bientôt.

I believe you'll get over it soon.