Translation of "Regorge" in English

Elle regorge d'aventures.

She is full of adventure.

L'étang regorge de carpes.

This pond has a lot of carp.

L'arbre regorge de fruits.

The tree is abundant in fruit.

Cette zone regorge d'animaux sauvages.

- This area abounds in wild animals.
- There are many wild animals in this area.

La nature regorge de mystère.

Nature is full of mystery.

Le monde regorge de personnes brillantes :

The world is full of brilliant people:

Ce vaste continent regorge de combustibles fossiles.

This vast continent is abundant in fossil fuels.

Le port regorge de bateaux de toutes sortes.

The port is filled with vessels of all kinds.

Il est facile à installer et à utiliser, et regorge de fonctionnalités.

it’s easy to install and use, and packed with features.

Notre vaste monde regorge d'une variété de vies, de langues et de cultures.

In our wide world, there exist countless lifestyles, languages and cultures.

L'armée regorge d'hommes courageux, mais Michel Ney est vraiment le plus courageux des braves.

The army is full of brave men, but Michel Ney is truly the bravest of the brave.”

- La forêt est pleine d'animaux en tout genre.
- La forêt regorge d'oiseaux et d'animaux de toutes sortes.

The forest is full of birds and animals of all kinds.

- La vie est pleine de mystères.
- La nature est pleine de mystère.
- La nature regorge de mystère.

- Nature is full of mystery.
- Life is full of mysteries.

- Il y a beaucoup de nouvelles rues à Paris.
- Paris regorge de nouvelles rues.
- Paris compte beaucoup de nouvelles rues.

There are a lot of new streets in Paris.

- Une galaxie irrégulière a une forme indéfinie et regorge de jeunes étoiles, de poussière et de gaz.
- Une galaxie irrégulière possède une forme indéterminée et fourmille de jeunes étoiles, de poussière et de gaz.
- Une galaxie irrégulière présente une forme indéfinie et est remplie de jeunes étoiles, de poussière et de gaz.

An irregular galaxy has an undefined shape and is full of young stars, dust, and gas.