Translation of "Peuplé" in English

Peuplé de créatures bizarres,

full of bizarre creatures...

Le monde est peuplé d'imbéciles.

The world is full of fools.

Quel est le continent le plus peuplé ?

Which is the most populated continent in the world?

Le sud-est de l'Angleterre est densément peuplé.

The South East region of England is densely populated.

Quel est le continent le plus peuplé au monde ?

Which is the most populated continent in the world?

Quel est le pays le plus densément peuplé du monde ?

Which is the most densely populated country in the world?

Combien de ces prédateurs notre pays densément peuplé peut-il tolérer?

How many of these predators can our densely populated country tolerate?

Un village peuplé d'irréductibles Gaulois résiste encore et toujours à l'envahisseur.

One village of indomitable Gauls still resists the invaders.

Comment est la Nouvelle-Zélande ? Est-ce aussi peu peuplé que l'Australie ?

What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?

L'Asie est le plus large et le plus peuplé des continents du monde.

Asia is the largest and most populated of the world's continents.

L'Inde est sur le point de dépasser la Chine et de devenir le pays le plus peuplé du monde.

India is poised to surpass China and become the world's most populous country.

Des organismes vivants avaient peuplé la Terre pendant plus de trois milliards d'années, sans jamais savoir pourquoi, avant que la vérité ne finisse par apparaître à l'un d'entre eux.

Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.

" Il est un lieu (les Grecs le nomment Hespérie), / pays riche et peuplé d'une race aguerrie ; / les fiers Œnotriens l'habitaient autrefois ; / Italus, après eux, le soumit à ses lois, / et l'Italie enfin est le nom qui lui reste. "

"Far away / there lies a place (Greeks style the land to-day / Hesperia) fruitful and of ancient fame / and strong in arms. OEnotrian folk, they say, / first tilled the soil. Italian is the name / borne by the later race, with Italus who came."