Translation of "Sud" in English

Vers le sud.

- To the south.
- Southward.

- Dirigez-vous vers le sud.
- Dirige-toi vers le sud.

Head south.

La Corée du Sud.

South Korea.  

De l'Afrique du Sud.

South Africa.

Nice est au sud.

Nice is to the south.

Européenne sur l'hémisphère sud.

domination over the southern hemisphere

Je suis sud-coréen.

I'm South Korean.

- Nous nous dirigeons vers le sud.
- Nous nous dirigeons au sud.

We're going south.

- Il a un accent du sud.
- Il a l'accent du sud.

He has a Southern accent.

L'Afrique du Sud est le plus grand pays du Sud de l'Afrique.

South Africa is the largest country in Southern Africa.

- L'île est au sud du Japon.
- L'île se trouve au sud du Japon.
- L'île se situe au sud du Japon.

The island is to the south of Japan.

- Ils poursuivirent leur offensive vers le sud.
- Elles poursuivirent leur offensive vers le sud.
- Ils poursuivaient leur avancée vers le sud.
- Elles poursuivaient leur avancée vers le sud.

They continued to push south.

♪ Les arbres du Sud

♪ Southern trees

Dans la brise du Sud

in the southern breeze

Et je viens du Sud.

And I am Southern.

Ou d'Asie du Sud-Est

or Southeast Asian floating city

Territoire au sud de l'Èbre.

territory south of the Ebro river.

Au sud, la Sierra Seven.

Over in the south, Sierra Seven.

Dans le sud du continent.

power in the south of the continent.

Il doit venir du Sud.

He must be from the South.

Les nuages arrivent du sud.

The clouds are coming from the south.

Où est le terminal sud ?

Where is the south terminal?

L'Afrique du Sud est loin.

- South Africa is far away.
- The South of Africa is far away.

Il est venu du sud.

He came from the south.

Il a l'accent du sud.

He has a Southern accent.

Ulsan est une jolie ville balnéaire au sud de la Corée du Sud

Ulsan is this beautiful city on the southern coast of South Korea,

Oui, c'est l'Afrique du Sud, un pays situé dans l'extrême sud de l'Afrique.

Yes, this is South Africa, a country situated in the extreme south of Africa.

- L'île est au sud du Japon.
- L'île se trouve au sud du Japon.

The island is to the south of Japan.

- Il vient de rentrer d'Amérique du Sud.
- Il revient directement d'Amérique du Sud.

He is coming back directly from South America.

Comme l'Université de Californie du Sud.

like the University of Southern California.

Sera nord sud sera est ouest

will be north south will be east west

Les hirondelles viendront bientôt du sud.

Soon, swallows will come from the south.

Ma maison est exposée plein sud.

My house looks to the south.

Beaucoup d'hirondelles viendront bientôt du sud.

Many swallows will come soon from the south.

Le vent souffle vers le sud.

The wind blows south.

Ils parlaient en dialecte du Sud.

They were speaking in a Southern dialect.

Les oiseaux volèrent vers le sud.

The birds flew to the south.

J'aimerais visiter la Corée du Sud.

I would like to visit South Korea.

Au Sud se trouvent trop d'adversaires.

There are too many opponents in the south.

Nous voyageâmes en Amérique du sud.

We traveled in South America.

Ma maison est face au sud.

- My house looks to the south.
- My house faces to the south.

Ces diamants viennent d'Afrique du Sud.

- These diamonds come from South Africa.
- These diamonds are from South Africa.

Les oiseaux volent vers le Sud.

The birds flew to the south.

Le sud de l'Allemagne est montagneux.

Southern Germany is mountainous.

Sami naviguait dans le Pacifique Sud.

Sami was sailing the South Pacific.

L'hémisphère sud comporte principalement des océans.

The Southern Hemisphere is comprised mainly of oceans.

Nous nous dirigeons vers le sud.

We're going south.

Je viens de Corée du Sud.

I'm from South Korea.

Les oies volent vers le sud.

The geese are flying south.

Les passeports singapouriens et sud-coréens

Singaporean and South Korean passports

Dans une région d'Asie du sud-est.

in a region of Southeast Asia.

En Afrique du Sud, d'où je viens,

In South Africa, where I come from,

Puis il s'est déplacé vers le sud.

Then he moved south.

Dans le sud-ouest de la France.

in southwestern France.

Militaire dans le sud de la France.

district in southern France.

Et la marche vers le sud continue.

The march south continues...

Lors de leur voyage vers le sud.

their batteries on their journey to the south.

Que le modèle sud coréen s'est créé.

South Korean economic model was created.  

L'Afrique du Sud a d'autres problèmes aussi.

South Africa has other problems too.

C'est différent dans les pays du sud.

It is different in the southern countries.

, une épice populaire du Tyrol du Sud.

, a popular spice from South Tyrol.

La France est au sud de l'Angleterre.

France is to the south of England.

Ils viennent du sud de la France.

They come from the south of France.

L'oiseau est parti voler vers le sud.

The birds flew to the south.

L'Oregon est juste au sud de Washington.

Oregon is just south of Washington.

Utilisé le moment pour réclamer le sud

used the moment to claim the South

Plus d'esclaves que tout le sud américain.

more slaves than the entire American south.

Les oiseaux migrateurs volent vers le sud.

Migrating birds are flying south.

Les fenêtres sont orientées vers le sud.

These windows look to the south.