Translation of "Normal" in English

- C'est totalement normal.
- C'est parfaitement normal.
- Ceci est assez normal.
- Cela est assez normal.

- It's totally normal.
- It's completely normal.
- That's pretty normal.

C'est normal.

- That's normal.
- It's normal.

- Tom a l'air normal.
- Tom semble normal.

- Tom looks normal.
- Tom looks OK.

- Tom a l'air normal.
- Tom semble normal.
- Tom a l'air d'être normal.

Tom looks normal.

- Cela est assez normal.
- Ceci est bien normal.

That's pretty normal.

- Ceci est assez normal.
- Cela est assez normal.

That's pretty normal.

- Tout semble assez normal.
- Tout paraît assez normal.

Everything seems normal enough.

Est-ce normal ?

- Is this normal?
- Is that normal?

C'est totalement normal.

It's totally normal.

Tout est normal.

- Everything is normal.
- Everything's normal.

C'est totalement normal.

it's completely normal.

C'est vrai, normal.

It does, and it would.

Oui, c'est normal.

Yes, that's normal.

C'était parfaitement normal.

That was perfectly normal.

Ce serait normal.

That would be normal.

Tom est normal.

Tom is normal.

T'es pas normal.

You're being weird.

Pleurer est normal.

- It's okay to cry.
- It's OK to cry.
- Crying is normal.

Je suis normal.

I'm normal.

C'est parfaitement normal.

- It's totally normal.
- It's completely normal.

- Tom est un gars normal.
- Tom est un type normal.

Tom is a normal guy.

- Je suis un gars normal.
- Je suis un type normal.

I'm a normal guy.

C'est normal d'avoir peur. »

"It's normal to be scared."

Que le citoyen normal,

That the normal citizen,

Mais c'est normal aussi.

But that's normal too.

Dreimal mehr als normal.

Dreimal mehr als normal.

Ce n'est pas normal.

- This isn't normal.
- This ain't normal.
- That's not normal.
- This is not normal.
- It's not normal.

Ton pouls est normal.

Your pulse is normal.

Je veux être normal.

I want to be normal.

C'est sain et normal.

It's healthy and normal.

Tu n'es pas normal.

- You're insane.
- You're not normal.

Tu es parfaitement normal.

You're perfectly normal.

Votre pouls est normal.

Your pulse is normal.

N'est-ce pas normal ?

Is that not normal?

J'imagine que c'est normal.

I guess that's normal.

Cela est assez normal.

That's pretty normal.

Ceci est assez normal.

That's pretty normal.

Tout paraît assez normal.

Everything seems normal enough.

C’est normal de douter.

It's normal to doubt.

- Ce n'est pas normal.
- Vous n'êtes pas normal.
- Vous n'êtes pas normale.

- You're not normal.
- That's not normal.
- It isn't normal.
- He isn't normal.

Son comportement redevint complètement normal

his behavior completely went back to normal,

Nous revenons au monde normal.

we come back to the ordinary world.

Sur Terre, c'est parfaitement normal.

but, honestly, on Earth, it's perfectly normal.

Nous pensons que c'est normal.

We think it's normal.

C'est normal à mon avis.

This is normal in my opinion.

Non, ce n'est pas normal.

- No, that is not normal.
- No, that's not normal.

C'est normal d'avoir peur, Tom.

It's OK to be scared, Tom.

Tom est un type normal.

Tom is a normal guy.

C'est tout à fait normal.

That's dead normal.

Il pense que c'est normal.

He thinks that's normal.

Tom est un gars normal.

Tom is a normal guy.

Est-ce un comportement normal ?

Is this normal behavior?

Étiez-vous normal au début ?

Were we ever normal?

Est-ce que c'est normal ?

- Is this normal?
- Is that normal?

- Je ne rêve jamais, est-ce normal ?
- Je ne rêve jamais. C'est normal ?

I never dream. Is that normal?

L'esclavage est normal, naturel et nécessaire.

Slavery is normal, natural and necessary.

Il n'y a pas de « normal ».

There is no 'normal'.

Donc j'imite ce qui est normal.

So, I mimic normal.

Il n'y a pas de normal.

There is no normal.

Et ça leur paraît parfaitement normal.

And this seems perfectly normal to them.

Dix serviettes, ce n'est pas normal.

Ten towels just didn't feel right.

Je suis juste un mec normal.

I'm just an average guy.

Je suis juste quelqu'un de normal.

I'm just a normal person.

Je suis juste un type normal.

I'm just a normal guy.

Ça ne me semble pas normal.

This doesn't seem normal to me.

C'est normal de faire des erreurs.

It's normal to make mistakes.