Translation of "Lame" in English

Ce couteau a une lame très effilée.

The knife has a keen blade.

La lame de mon couteau est très tranchante.

The blade of my knife is very sharp.

La pudeur vous défend de voir ma lame nue ?

Does modesty prevent you from seeing my naked blade?

Ce couteau a une lame tranchante et coupe bien.

This knife has a fine edge and cuts well.

La pointe de la lame du couteau est aiguisée.

The tip of the knife blade is sharp.

Mais Abu Ubayda esquiva, frappant le général grec au cou avec sa lame.

Ubayda ducked to evade the blow, striking the Greek general across the neck with his blade.

- Les gardiens trouvèrent une lame de scie à métaux dans la poche du prisonnier.
- Les gardiennes trouvèrent une lame de scie à métaux dans la poche de la prisonnière.

The guards found a hacksaw blade in the prisoner's pocket.

Les gardiennes trouvèrent une lame de scie à métaux dans la poche de la prisonnière.

The guards found a hacksaw blade in the prisoner's pocket.

La lame dentelée du couteau le rend parfaitement propre à la découpe de choses telles que du pain.

The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.