Translation of "L'organisation" in English

Réuni avec l'organisation terroriste

brought together with the terrorist organization

Un agent secret infiltra l'organisation.

An undercover operative infiltrated the organization.

Voulait se réconcilier avec l'organisation terroriste

wanted to reconcile with the terrorist organization

L'engagement, la créativité, l'innovation fleurissent dans l'organisation.

engagement, creativity and innovation flourish in the organization.

Ou se passe dans l'organisation des familles

or happening in the families' organization

L'organisation n'est associée à aucun parti politique.

The organization is not connected with any political parties.

Ou d'autres personnes au sein de l'organisation

or other people within the organization

- Le président est associé à l'organisation depuis dix ans.
- La présidente est associée à l'organisation depuis dix ans.

The chairperson has been associated with the organization for ten years.

La Chine a rejoint l'Organisation mondiale du commerce.

China joined the World Trade Organization.

L'organisation est sérieuse et le parcours est exigeant.

The organization is serious and the route is demanding.

En 2011, l'Organisation Mondiale de la Santé a estimé

In 2011, the World Health Organization estimated

L’organisation juridictionnelle française est l'organisation des tribunaux nationaux français,

The French jurisdictional organization is the organization of the French national courts,

La présidente est associée à l'organisation depuis dix ans.

The chairperson has been associated with the organization for ten years.

Une partie de quelque chose, un partie de l'organisation.

a part of something, a part of the organization.

- As-tu entendu quoi que ce soit à propos de l'organisation ?
- Avez-vous entendu quoi que ce soit à propos de l'organisation ?

Have you heard anything about the organization?

L'organisation est terre-à-terre. Honoraires, bonus pour les équipes:

The organization is down to earth. Fees, bonuses for the teams:

Sur le plan de l'organisation et de la réponse du public

Organizationally as well as the audience response

As-tu entendu quoi que ce soit à propos de l'organisation ?

Have you heard anything about the organization?

Avez-vous entendu quoi que ce soit à propos de l'organisation ?

Have you heard anything about the organization?

La Kabylie fait partie de l'UNPO, l'organisation des nations sans États.

Kabylia is part of the UNPO, the organization of nations without states.

L'ONU (l'organisation des nations unies) parle de la journée internationale des femmes

UN (United Nations Organization) Talks About International Women's Day

L'organisation du camp ottoman à bien des égards imite leur formation sur le champ de bataille,

Organisation of the Ottoman camp in many ways mimics their formation on the battlefield,

Cet après-midi, l'Organisation mondiale de la santé a confirmé trois mille nouveaux cas de coronavirus, parmi lesquels une centaine de personnes ont péri.

This afternoon, the World Health Organization confirmed three thousand new cases of coronavirus, among which a hundred people died.

Le résultat est calculé selon la grille de correspondance type créée par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) - identique pour les hommes et les femmes indépendamment de l'âge.

The result is calculated according to the general table created by the World Health Organization (WHO), and is the same for males and females, regardless of age.

Les prix de l'alimentation sont à leur plus haut niveau depuis que l'Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture a commencé à les enregistrer en mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix.

Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990.

L'incident est survenu suite à l'admission par Al-Qaïda, dans une déclaration de l'organisation, de sa responsabilité dans une attaque qui a visé le palais républicain dans la ville d'Al-Mukalla au sud du Yémen et qui a provoqué la mort de 30 officiers et soldats.

The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers.