Translation of "Sein" in Hungarian

- Elle a un cancer du sein.
- Elle est affectée d'un cancer du sein.

Mellrákos.

- Je nourris mon bébé au sein.
- Je donne le sein à mon bébé.

Szoptatom a babámat.

Au sein de trois dizaines d'entreprises,

háromtucatnyi vállalatba fektettem,

On m'a diagnostiqué un cancer du sein.

33 éves koromban.

Avait été diagnostiquée d'un cancer du sein.

kimutatták a kórt.

En particulier au sein du pouvoir législatif –

különösen a törvényhozásban –

Pour son traitement contre le cancer du sein.

mellrák elleni gyógykezelések alkalmával.

Par exemple, une patiente atteinte d'un cancer du sein

Például egy mellrákos beteg

Sa beauté se démarquait au sein de la classe.

Kitűnt szépségével osztályunkban.

Le médecin a découvert une grosseur dans son sein.

Az orvos egy csomót talált az ő mellében.

Au sein des centres d'éducation publique de la petite enfance.

az életkoruknak megfelelő közoktatási központokban.

Il place le handicap au sein de chaque personne handicapée.

Az alkalmatlanságot az alkalmatlan személyhez köti,

Le cancer de la prostate ou le cancer du sein.

a prosztatarák és a mellrák is.

La toxicomanie est un cancer au sein de la société moderne.

A drogozás a modern társadalom rákfenéje.

Il y a eu trois opérations minimes au sein de ma famille,

családtagjaimnak volt három kisebb műtéte,

Nul n'a jamais vu Dieu; le Fils unique, qui est tourné vers le sein du Père, lui l'a fait connaître.

Az Istent soha senki nem látta; az egyszülött Fiú, a ki az Atya kebelében van az jelentette ki őt.