Translation of "L'indique" in English

Fais-le comme il te l'indique.

Do it the way he tells you to.

Un candidat pointilleux: comme son nom l'indique,

A picky candidate: As his name suggests,

Comme le titre du livre l'indique, elle parle des blessures de l'âme.

As the book's title indicates, she talks about the soul's wounds.

Un "qualificatif" a pour but, comme son nom l'indique, d'embellir une phrase.

A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.

- Fais-le comme il te l'indique.
- Faites-le de la manière qu'il vous indique.

Do it the way he tells you to.