Translation of "L'immobilier" in English

Les prix de l'immobilier montent en flèche.

Home prices are surging.

Les prix de l'immobilier au Japon ont anormalement augmenté.

The price of real estate has been rising abnormally in Japan.

Je suis d'accord avec l'opinion que l'immobilier est trop cher.

I agree with the opinion that real estate is overpriced.

Les prix de l'immobilier sont restés stables pendant plusieurs mois.

House prices have remained static for several months.

Outre le fait de gagner de l'argent, je n'ai aucun intérêt dans l'immobilier.

Apart from earning money, I have no interest in real estate.

Dans le jargon de l'immobilier, un « rêve pour bricoleur » signifie généralement que l'endroit est une vraie décharge.

A "renovator's dream" in real estate parlance generally means that the place is a real dump.

La hausse des prix de l'immobilier lui a permis de vendre sa maison en faisant un gros profit.

The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.