Translation of "L'entraîneur" in English

Je suis l'entraîneur.

I'm the coach.

L'entraîneur part bientôt.

The coach is leaving soon.

- L'entraîneur m'a donné des conseils.
- L'entraîneur m'a prodigué des conseils.

The coach gave me some advice.

Je ne suis pas l'entraîneur.

I'm not the coach.

L'homme au milieu est l'entraîneur Torsten Kern.

The man in the middle is coach Torsten Kern.

L'entraîneur Torsten Kern est également le capitaine.

Coach Torsten Kern is also the captain.

Vous pratiquez l'urgence avec l'entraîneur Torsten Kern.

You practice the emergency together with trainer Torsten Kern.

L'entraîneur m'a dit que je devais m'entraîner plus.

The coach told me I needed to practice harder.

L'entraîneur nous a fait courir trois tours supplémentaires.

The coach made us run three extra laps.

Et l'entraîneur Torsten Kern a-t-il prévu d'autres incidents?

And has coach Torsten Kern planned any further incidents?

L'entraîneur exhorta son équipe avant que ne commence la partie.

The coach gave his team a pep talk before the game started.

Le capitaine transmet avec la tour, c'est-à-dire avec l'entraîneur.

The captain transmits with the tower, i.e. with the trainer.

Il quitta son équipe car il ne s'entendait pas avec l'entraîneur.

- He left his team as he could not get along with the manager.
- He left his team because he couldn't get along with the manager.

L'entraîneur personnel Michael est à la recherche d'une femme sportive sur laquelle

Personal trainer Michael is looking for a sporty woman

Ce professeur de mathématiques est également l'entraîneur de l'équipe de basket-ball.

This math teacher is also the coach of the basketball team.

- Je suis l'entraîneur principal de l'équipe.
- Je suis l'entraîneuse principale de l'équipe.

I'm the team's head coach.

Dans quelle mesure l'entraîneur Torsten Kern est-il satisfait des performances des pilotes?

How satisfied is coach Torsten Kern with the performance of the pilots?

Il a une fois serré la main de l'entraîneur de football du Liverpool FC.

He once shook hands with the soccer coach from Liverpool FC.

Quelle rage, même si l'entraîneur a mené l'équipe à un pas de la victoire...

It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.

L'entraîneur de l'équipe de basket est à la recherche de l'étudiant le plus grand.

- The coach of the basketball team is looking for the tallest student.
- The coach doesn't know who the tallest student is.
- The coach is looking for a certain student, and the speaker describes that student as "the tallest student". The coach may not even know that that student is the tallest.

L'entraîneur a demandé à son équipe de ne pas se reposer sur ses lauriers à la suite de leurs quatre victoires consécutives.

The coach urged his team not to be complacent following their four consecutive wins.