Translation of "Formés" in English

Sont spécialement formés.

are specially trained.

Formés par la fonte des glaciers –

now these are lakes that form when glaciers melt --

C'est pourquoi nous sommes si bien formés

That is why we are so well trained

Au soir, quelques nuages se sont formés.

By evening, a few clouds had formed.

Ils se sont tous formés dans les mêmes explosions

all of those were formed in the same explosions

Mais l'itinéraire est également gérable pour les non formés.

But the route is also manageable for the untrained.

Les médecins ne sont généralement pas formés à l'éducation des enfants.

Doctors are not as a rule trained in child rearing.

Leurs cerveaux sont formés d'une façon qu'ils ne s'attachent pas très facilement.

their brains are wired in a way that they don't get attached very easily.

Qui sont formés à partir d'îles de l'océan Pacifique, sont les deux

which are formed from islands in the Pacific Ocean, are the two

Vous et votre cerveau êtes constamment formés par le monde qui vous entoure.

You and your plastic brain are constantly being shaped by the world around you.

Le Soleil et toutes ses étoiles sœurs balaient le nuage qui nous a formés.

and the Sun and all of our sister stars blew away the cloud we were formed in.

- Ils ont formés des groupes de cinq.
- Ils se sont divisés en groupes de cinq.

They formed themselves in groups of five.