Translation of "Fonte" in English

De la fonte des glaces,

that that ice was melting in the first place.

Formés par la fonte des glaciers –

now these are lakes that form when glaciers melt --

Appelée « impulsion de fonte 1B » par les géologues.

nominated by geologists as "Meltwater pulse 1B."

Des environnements sans oxygène. De plus, la fonte du pergélisol

oxygen-free environments . Also, melting permafrost

Taux de fonte de la glace dans l'Arctique et l'Antarctique

rate of melting of ice in the Arctic and Antarctica

La fonte est un alliage de fer et de carbone.

Cast iron is an alloy of iron and carbon.

Il n'y a bientôt plus de telle fonte depuis quinze ans.

This type foundry has not existed for almost fifteen years.

La meilleure explication est que l'inondation née de la fonte des glaces,

The best explanation is that floods of icy melt water

Un satellite fut lancé en orbite pour surveiller la fonte des glaciers.

A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.

- Pourquoi emploies-tu cette fonte ?
- Pourquoi emploies-tu cette police de caractères ?

Why do you use this font?

La date précise donnée par la géologie moderne pour l'impulsion de fonte 1B

the precise date that modern geological science puts on Meltwater pulse 1B

Selon le chiffre attendu, en cas de fonte complète de la glace polaire?

according to the expected figure, in the event of the complete melting of the polar ice?

, la fonte totale élèvera le niveau d'eau des mers et des océans d'environ

, the total melting will raise the water level in the seas and oceans by about

fonte des calottes glaciaires tout en évitant de brûler des combustibles fossiles de

melting of ice sheets while avoiding burning fossil fuels of

Réchauffement climatique ne sera pas plus clément. La fonte des neiges et la montée des

global warming will not be more merciful. As the melting snow and rising water

Selon des études des Nations Unies, la fonte de la neige arctique a moins d'

According to United Nations studies, the melting of Arctic snow has less

Impact sur la vie humaine que l'effet de la fonte de la neige antarctique. Cependant

impact on human life than the effect of melting Antarctic snow. However

Est-ce une coïncidence s'il y a 11 600 ans, la date de l'impulsion de fonte 1B

Is it a coincidence that 11,600 years ago, the date of Meltwater pulse 1B,

Les vrais mecs vont à la gym pour soulever de la fonte, pas pour faire de l'aérobic.

Real men go to the gym to pump iron, not to do aerobics.

Les niveaux croissants de pollution contribuèrent à l'effet de serre qui conduirait à la fonte partielle des calottes polaires.

Rising pollution levels contributed to the greenhouse effect that would lead to partially melting the polar ice caps.

- Pourquoi emploies-tu cette fonte ?
- Pourquoi emploies-tu cette police de caractères ?
- Pourquoi employez-vous cette police de caractères ?

Why do you use this font?

Alors que l'eau de mer va ramper à cause de la fonte de la glace des pôles pour détruire les

when the sea water will creep due to the melting of the poles' ice to destroy