Translation of "Fière" in English

Elle est fière.

She is proud.

J'étais très fière.

I was very proud.

J'en suis réellement fière.

I'm really proud of it.

- Elle est fière de ses enfants.
- Elle est fière de ses fils.

She is proud of her sons.

Elle est fière d'être belle.

She is proud of being beautiful.

J'étais très fière de cela.

I was very proud of that.

Je n'en suis pas fière.

- I'm not proud of that.
- I'm not proud of it.

Je suis fière de moi.

I'm proud of myself.

- Elle est fière de son talent culinaire.
- Elle est fière de ses talents culinaires.

She prides herself on her skill in cooking.

Keiko est fière de sa famille.

Keiko is proud of her family.

Elle est fière de son lycée.

She takes pride in her high school.

Elle est fière de son fils.

- She is proud of her son.
- She prides herself on her son.

Elle est fière de sa fille.

- She takes pride in her daughter.
- She is proud of her daughter.

Elle est fière de ses élèves.

She is proud of her students.

Elle est fière de sa famille.

She boasts of her family.

Elle est fière de ses enfants.

She is proud of her children.

Je suis fière de mon père.

- I'm proud of my father.
- I'm proud of my dad.

Elle est fière de ses fils.

She is proud of her sons.

L'Angleterre est fière de ses poètes.

England is proud of her poets.

Je suis fière de mes enfants.

I'm proud of my children.

Je suis fière de mes chaussures.

I am proud of my shoes.

Elle est fière de son talent.

She prides herself on her talent.

Je vous rendrai fière de moi.

I'll make you proud of me.

Tu me dois une fière chandelle.

- You owe me one.
- You owe me big time.

- J'étais très fier.
- J'étais très fière.

I was very proud.

Ma mère est fière de moi.

My mom is proud of me.

Mary est fière de ses enfants.

Mary is proud of her children.

Je suis très fière de lui.

- I'm very proud of him.
- I am very proud of him.

J'ai toujours été fière de toi.

I've always been proud of you.

Je te rendrai fière de moi.

I'll make you proud of me.

- Elle est fière de son art culinaire.
- Elle est fière de ses talents de cuisinière.

She prides herself on her skill in cooking.

Mary était fière de sa propre beauté.

Mary prided herself on her beauty.

Elle était très fière de son père.

She was very proud of her father.

Elle n'a jamais été aussi fière d'elle.

She had never been so proud of herself.

Elle peut être fière de sa fille.

She may well be proud of her daughter.

L'Amérique est fière d'être un pays libre.

America is proud of being a free country.

Elle est fière de son talent culinaire.

She prides herself on her skill in cooking.

Elle est très fière de sa fille.

She is very proud of her daughter.

Ma famille est très fière de moi.

My family is very proud of me.

Elle est fière de ses talents culinaires.

She prides herself on her skill in cooking.

Eh bien, je suis fière de vous.

Well, I'm proud of you.

Elle est très fière de son fils.

She's very proud of her son.

Elle est fière de son propre talent.

She prides herself on her talent.

Avais-je bien vécu ? En étais-je fière ?

Did I live well? Was I proud of it?

Elle est fière du succès de ses fils.

She takes pride in her sons' success.

- J'en suis vraiment fière.
- J'en suis vraiment fier.

I'm really proud of this.

- J'en suis vraiment fier.
- J'en suis réellement fière.

- I'm really proud of it.
- I'm really proud of that.

Elle aurait dû être très fière de vous.

She would have been very proud of you.

J’étais, je suis, si fière de cet album,

I was - am - so proud of this album.

Je suis fière de tout ce que j'ai traversé

I'm proud of everything I've gone through,

Elle est fière d'avoir été belle dans sa jeunesse.

She is proud of having been beautiful in her youth.

Elle est fière que son fils soit devenu médecin.

She is proud that her son has become a doctor.

Elle était trop fière pour lui demander de l'aide.

She was too proud to ask him for help.

Ma mère disait souvent qu'elle était fière de moi.

Mother often said that she was proud of me.

Je suis fière du travail que j'ai fait ici.

I'm proud of the work I've done here.

Il a fière allure et peut être très bien coupé.

It looks great and can be cut very well.

- Tu m'en dois une.
- Tu me dois une fière chandelle.

You owe me one.

- Je suis fière de moi.
- Je suis fier de moi.

I'm proud of myself.