Translation of "Emplettes" in English

- Ils vont faire des emplettes.
- Elles vont faire des emplettes.

They go shopping.

- Il alla faire des emplettes.
- Il est allé faire des emplettes.

He went shopping.

C'est une accro des emplettes.

- She's a shopping addict.
- She's addicted to shopping.

J'adorerais aller faire des emplettes.

I would love to go shopping.

J'ai quelques emplettes à faire.

I have some errands to run.

Elle adore faire des emplettes.

She loves shopping.

- Nous sommes allés faire des emplettes, hier.
- Nous sommes allées faire des emplettes, hier.

We went shopping yesterday.

Où pourrais-je faire des emplettes ?

Where can I do some shopping?

Il est allé faire des emplettes.

He went shopping.

Où puis-je faire des emplettes ?

Where can I do some shopping?

Elle est allée faire des emplettes.

- She has gone shopping.
- She went shopping.

- Aimeriez-vous aller faire des emplettes avec moi ?
- Aimerais-tu aller faire des emplettes avec moi ?

Would you like to go shopping with me?

Ma mère est allée faire des emplettes.

My mother has gone shopping.

Ma mère est partie faire des emplettes.

My mother has gone shopping.

Elle est allée faire des emplettes avec son ami.

She went shopping with her friend.

- Il alla faire des courses.
- Il est allé faire des courses.
- Il alla faire des emplettes.
- Il est allé faire des emplettes.

He went shopping.

- Elle alla faire des courses.
- Elle est allée faire des courses.
- Elle est allée faire des emplettes.
- Elle alla faire des emplettes.

- She has gone shopping.
- She went shopping.

- Elle est accro aux courses.
- C'est une accro des emplettes.

- She's a shopping addict.
- She's addicted to shopping.

- Nous faisons encore des emplettes.
- Nous faisons encore des courses.

We're still shopping around.

- Nous allons faire des courses.
- Nous allons faire des emplettes.

We're going shopping.

- Elle alla faire des emplettes avec son ami.
- Elle alla faire des emplettes avec son amie.
- Elle est allée faire des emplettes avec son ami.
- Elle est allée faire des emplettes avec son amie.
- Elle est allée faire des courses avec son ami.
- Elle est allée faire des courses avec son amie.

She went shopping with her friend.

- Elle va juste faire des emplettes.
- Elle va juste faire des courses.

She is just going shopping.

- Je vais faire des courses demain.
- Je vais demain faire des emplettes.

I'm going shopping tomorrow.

- Elle est partie faire des courses.
- Elle est partie faire des emplettes.

She has gone shopping.

- Ma mère est partie faire des courses.
- Ma mère est allée faire des courses.
- Ma mère est partie faire des emplettes.
- Ma mère est allée faire des emplettes.

- Mother has gone shopping.
- My mother has gone shopping.

- J'ai fait des emplettes toute la journée.
- J'ai fait des courses toute la journée.

I've been shopping all day.

- Elle avait l'intention d'aller faire des courses.
- Elle avait l'intention d'aller faire des emplettes.

She intended to go shopping.

- Tom va souvent faire du shopping tout seul.
- Tom va souvent faire des emplettes seul.

Tom often goes shopping alone.

Elle avait l'intention d'aller faire des emplettes avec sa mère, mais sa mère était occupée.

She intended to go shopping with her mother, but her mother was busy.

- Elle est allée faire les courses.
- Elle est allée faire des courses.
- Elle alla faire des emplettes.

She has gone shopping.

- Où puis-je réaliser quelques achats ?
- Où puis-je effectuer quelques emplettes ?
- Où puis-je faire quelques achats ?

Where can I do some shopping?

- Je me rends au supermarché pour effectuer quelques courses.
- Je me rends au supermarché pour effectuer quelques emplettes.

I'm going to the supermarket to do some shopping.

- Elle est allée faire les courses.
- Elle est partie faire des courses.
- Elle est partie faire des emplettes.

- She has gone shopping.
- She is gone shopping.

- As-tu envie de venir avec moi faire des courses ?
- Aimerais-tu aller faire des emplettes avec moi ?

Would you like to go shopping with me?

- Je suis responsable des courses.
- C’est moi qui suis à la manœuvre en ce qui concerne les emplettes.

I'm in charge of shopping.

- Elle adore faire des courses.
- Elle adore faire les courses.
- Elle adore faire des achats.
- Elle adore faire des emplettes.

She loves shopping.

- J'ai quelques courses à faire.
- J'ai quelques commissions à faire.
- J'ai quelques courses à effectuer.
- J'ai quelques emplettes à faire.

I have some errands to run.

- Elle est allée faire des courses avec lui lundi dernier.
- Elle est allée faire des emplettes avec lui lundi dernier.

She went shopping with him last Monday.