Translation of "équipements" in English

On ne me montre pas les équipements.

At times, not shown amenities in the building.

Des équipements autour d'étoiles pour capter l'énergie solaire,

put worldlets around a star to capture free sunlight,

La maison est dotée de tous les équipements.

The house has all the conveniences.

70000 dollars par an et par personne en plus des équipements fournis par l'

70 thousand dollars annually per person in addition to the amenities provided by the

À savoir que l’employeur doit fournir les équipements nécessaires et prendre en charge les coûts induits

Namely that the employer must provide the necessary equipment and cover the costs involved

Nous devrions faire l'acquisition de nouveaux équipements de bureau : ceux dont nous disposons actuellement sont obsolètes.

We ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date.

La vieille cabane était dépourvue de nombreux équipements modernes, elle disposait même d'un poêle à bois.

The old cabin lacked many modern appliances, it even had a wood-burning stove.

Soyez systématiquement vigilant avec les vendeurs peu scrupuleux de purificateurs d'eau et les faux inspecteurs de qualité des équipements.

Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales.

Beaucoup d'établissements de soins se sont dotés de nouvelles installations, tels les saunas et les équipements pour l'exercice physique, dans le but d'attirer les clients.

After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.

À l'époque Tony était au milieu de la soixantaine et encore capable de travailler dur, mais il avait un camion flambant-neuf, une nouvelle tondeuse, un ensemble d'autres équipements et trois personnes pour l'aider.

By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.