Translation of "Solaire" in English

Parlons d'énergie solaire.

Let's talk about solar energy.

- N'oubliez pas votre écran solaire !
- N'oublie pas ton écran solaire !
- N'oubliez pas votre crème solaire.

Don't forget your sunscreen.

Sortirait du système solaire

would go out of the solar system

Hors du système solaire

out of the solar system

Ça utilise l'énergie solaire.

It uses solar power.

Les restes de notre système solaire, perdus dans le système solaire lointain.

the remnants of our solar system, far out in the distant solar system.

C'est un écran solaire psychédélique.

It's a psychedelic sunblock.

Bien, entourant le système solaire

well, surrounding the solar system

Entourant complètement le système solaire

completely surrounding the solar system

Vous appliquez un écran solaire

you are applying sunscreen

J'ai besoin d'une lotion solaire.

I need sun tanning lotion.

J'ai besoin d'un écran solaire.

I need sunburn lotion.

- Les ingénieurs s'enthousiasment pour l'énergie solaire.
- Les ingénieurs sont obsédés par l'énergie solaire.

Engineers are crazy about solar energy.

- Tu as mis de la crème solaire ?
- As-tu mis de la crème solaire ?
- Avez-vous mis de la crème solaire ?

Have you put on sunscreen?

- Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.
- Les ingénieurs s'enthousiasment pour l'énergie solaire.

Engineers are crazy about solar energy.

La quantité d'électricité tirée du solaire.

the amount of electricity it gets from solar.

Et pour le solaire, encore pire,

and solar, it's even more dramatic,

L'énergie solaire ne menace pas l'environnement.

Solar energy does not threaten the environment.

As-tu de la crème solaire ?

Do you have any sunscreen?

Tom n'utilise pas de crème solaire.

Tom doesn't use sunscreen.

- Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.
- Les ingénieurs sont obsédés par l'énergie solaire.

Engineers are crazy about solar energy.

- La maison est chauffée à l'énergie solaire.
- La maison est chauffée à l'aide de l'énergie solaire.

The house is heated by solar energy.

- N'oublie pas de mettre de la crème solaire !
- N'oubliez pas de mettre de la crème solaire !

Don't forget to put on sunscreen.

Et une nouvelle représentation du système solaire.

and a new self-image of the solar system.

Comment vient-il dans le système solaire

How does it come into the solar system

L'énergie solaire est une nouvelle source d'énergie.

Solar energy is a new source of energy.

Tu as mis de la crème solaire ?

- Did you put on sunscreen?
- Have you put on sunscreen?

Le gouvernement essaie de développer l'énergie solaire.

The government is trying to develop solar energy.

J'aurais dû mettre de la crème solaire.

- I should've put on some sunscreen.
- I should have put on some sunscreen.

Tom s'est mis de la crème solaire.

Tom put on some sunscreen.

As-tu mis de la crème solaire ?

- Did you put on some sunscreen?
- Did you put on sunscreen?
- Have you put on sunscreen?

L'énergie solaire devient chaque année plus viable.

Solar power is becoming more viable every year.

Comment créer un écran solaire fait maison,

how to create home made sunscreen,

Rechercher une planète éloignée dans le système solaire

Searching for a distant planet in the solar system

Quel est le son de notre système solaire ?

But what does our solar system sound like?

Des équipements autour d'étoiles pour capter l'énergie solaire,

put worldlets around a star to capture free sunlight,

Et si ce nuage couvre le système solaire

and if this cloud covers the solar system

Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.

Engineers are crazy about solar energy.

Neptune est la huitième planète du système solaire.

Neptune is the eighth planet of the solar system.

Quelle est votre crème solaire la plus puissante ?

What's your strongest type of sunscreen?

Pourrais-tu me mettre de la crème solaire ?

Could you rub some suntan lotion on me?

Tu peux me mettre de la crème solaire ?

Can you put some sunscreen on me?

La vitre des fenêtres offre une protection solaire.

The window glass provides sun protection.

Qu'environ 9% de votre électricité totale tirée du solaire

around 9% of your total electricity from solar,

Découvrit une nouvelle planète dans le système solaire, Uranus,

discovered a new planet in the solar system, Uranus,

Dans le système solaire très lointain ont été observés.

in the very distant solar system have been noticed.

Ils sont maintenant alimentés en énergie éolienne et solaire

And they've been powered by wind and solar energy now,

Peut pousser des comètes à l'intérieur du système solaire

can push comets into the interior of the solar system

Nous obtenons l'énergie pour cela de notre système solaire.

We get the energy for this from our solar system.

La Terre est l'une des planètes du système solaire.

The earth is one of the sun's planets.

Le problème est que l'énergie solaire est trop chère.

- The problem is that solar energy costs too much.
- The problem is that solar energy is too expensive.

Je veux un véhicule qui fonctionne à l'énergie solaire.

I want a car that runs on solar power.

Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.

- Jupiter is the largest planet in the Solar System.
- The planet Jupiter is the largest planet of the solar system.

Toutes nos installations sanitaires sont chauffées par l'énergie solaire.

All our sanitary facilities are heated by solar energy.

Les plantes ont besoin d'eau et de lumière solaire.

Plants need water and sunlight.

Nous dépendons de la météo pour le solaire et l'éolien.

so we're dependent on the weather for solar and wind.

Mais a généré 3% d'électricité en moins avec le solaire.

but it generated 3% less electricity from solar.

Cela réduit la valeur économique de l'éolien et du solaire.

that that reduces the economic value of wind and solar.

Est que nous pouvons installer un toit solaire très vite.

is that we can do a solar roof really fast.

Le système solaire est vieux, nous avons peu de temps.

The solar system is old, we have little time here.

Pour prédire l'existence d'une nouvelle planète dans le système solaire.

to predict the existence of some new planet in the solar system.

L'énergie propre et renouvelable, y compris l'énergie solaire et éolienne ;

clean, renewable energy, including solar and wind;

Il y avait trop de planètes dans le système solaire

there were too many planets in the solar system

C'est la première fois que j'ai vu une horloge solaire.

This is the first time I've seen a sun clock.

Le problème est que l'énergie solaire coûte simplement trop cher.

The problem is that solar energy just costs too much.

Jupiter est la planète la plus massive du système solaire.

- Jupiter is the most massive planet in the solar system.
- Jupiter is the largest planet in the Solar System.
- The planet Jupiter is the largest planet of the solar system.

Je lui ai dit de mettre de la crème solaire.

I told her to wear sunblock.

L'énergie solaire coûte de moins en moins chère chaque année.

Solar power is getting cheaper every year.

Tom a lu un article à propos du système solaire.

Tom read an article about the solar system.

- L'étoile la plus proche de notre système solaire est Proxima du Centaure.
- Proxima Centauri est l'étoile la plus proche de notre système solaire.

The nearest star to our solar system is Proxima Centauri.

Elle diminue de moitié quand le solaire atteint 15% de l'énergie.

it actually declines by half when it gets to just 15%.

Quelle quantité de déchets y a-t-il avec le solaire ?

how much toxic waste from solar is there?

Concernait seulement ceux qui étudiaient les planètes dans notre système solaire.

meant only people who studied the planets within our own solar system.

Je pensais que la crème solaire et les fers à lisser

I thought sunscreen and straightening irons

Inspirée par ses professeurs, Pharamp va commencer sa carrière solaire demain.

Inspired by her teachers, Pharamp is going to start her solar career tomorrow.