Translation of "écoutent" in English

Ils écoutent.

They're listening.

Les parents écoutent.

The parents are listening.

Les enfants écoutent un disque.

The children listen to a record.

Tom et Mary écoutent les nouvelles.

Tom and Mary are listening to the news.

Quand Tom parle, les gens écoutent.

When Tom speaks, people listen.

Les touristes écoutent les explications du guide.

The tourists listen to the guide's explanations.

Une bonne chose est que les parents écoutent maintenant.

And the good thing is that parents are now listening as well.

Qu'elles ne nous écoutent pas, ne nous répondent pas et nous déçoivent.

don't listen to us, don't answer us and let us down.

Merci à ceux qui sont ici, merci à ceux qui écoutent sur Internet.

Thank you, everybody for being here, thank you to everybody who's tuned in.

Pourquoi les ordinateurs sont-ils si intelligents? Parce qu'ils écoutent leur carte-mère.

Why are computers so intelligent? Because they listen to their motherboards.

Sur le fait que des gars comme Paul écoutent et fassent ce qu'il faut.

of guys like Paul listening and doing the right thing.

Que ce soit en prison ou à l'extérieur. - Ils vous écoutent en ce moment.

Whether in jail or outside. - They're listening to you right now.

Certaines personnes écoutent de la musique lorsqu'elles écrivent, mais d'autres disent que cela entrave leur productivité.

Some people listen to music when writing, but others say it hampers their productivity.

Les politiciens sont appelés des putains parce qu'ils écoutent les gens qui ne sont pas d'accord avec nous.

Politicians are called whores because they listen to people who don't agree with us.