Translation of "Valise" in Dutch

- Quelle est votre valise ?
- Quelle est ta valise ?

Wat is uw koffer?

Quelle est votre valise ?

Wat is uw koffer?

Ma valise est cassée.

Mijn koffer is stuk.

Où est ta valise ?

Waar is je koffer?

Laissez la valise là!

Laat de koffer daar!

- Laquelle est votre valise ?
- Quelle est votre valise ?
- Quelle est ta valise ?

- Welke is uw koffer?
- Welke is jouw koffer?

Votre valise est trop lourde.

Uw koffer is te zwaar.

Laisse-moi porter ta valise.

Laat me je koffer dragen.

Leur valise est trop lourde.

Hun koffer is te zwaar.

Sa valise est trop lourde.

Haar koffer is te zwaar.

- Je ne peux porter seul cette valise.
- Je ne peux porter seule cette valise.

Ik kan deze koffer niet alleen dragen.

- Je ne peux pas porter seul cette valise.
- Je ne peux pas porter seule cette valise.
- Je ne peux porter seul cette valise.

Ik kan deze koffer niet alleen dragen.

- Je ne peux pas porter seule cette valise.
- Je ne peux porter seul cette valise.

Ik kan deze koffer niet alleen dragen.

Elle m'a aidé à faire ma valise.

- Ze hielp mij mijn valies inpakken.
- Zij hielp mij mijn koffer inpakken.

J'essaie de voyager avec une seule valise.

Ik probeer te reizen met maar één koffer.

Qu'y a-t-il dans la valise ?

Wat is er in de koffer?

Je ne peux porter seule cette valise.

Ik kan deze koffer niet alleen dragen.

- Laquelle est votre valise ?
- Quelle est votre valise ?

Wat is uw koffer?

Je crois que ma valise a été volée.

Ik denk dat mijn koffer gestolen was.

Ça te dérangerait de garder la valise une minute ?

Zoudt ge even op mijn koffer willen passen?

Es-tu capable de transporter la valise par toi-même ?

Kun je zelf je koffer dragen?

La valise ne contenait rien d'autre que des vêtements sales.

- In de koffer was niets op vuile kleren na.
- In de koffer zaten alleen vuile kleren.

- Je lui ai fait porter la valise.
- Je lui ai fait porter le cartable.

- Ik gebood hem de valies te dragen.
- Ik deed hem de valies dragen.

Tu n'arrives pas à fermer cette valise parce que tu as mis trop de choses dedans.

Het lukt je niet deze valies te sluiten omdat je er te veel hebt ingestopt.