Translation of "Tunnel" in Dutch

Le tunnel avec le courant d'air… ou bien le tunnel sans ?

De tunnel met de tocht... ...of die zonder tocht?

Ou bien le tunnel sans ?

...of die zonder tocht?

Le train traversa un tunnel.

De trein ging door een tunnel.

Où les déchets sont évacués dans un tunnel

waar je afval in een tunnel wordt gespoeld,

On prend le tunnel sans courant d'air ? D'accord !

Je wilt afdalen in de tunnel zonder tocht? Oké.

Le nouveau tunnel reliera la France et l'Angleterre.

De nieuwe tunnel zal Brittannië met Frankrijk verbinden.

Le nouveau tunnel reliera l'Angleterre et la France.

De nieuwe tunnel zal Brittannië met Frankrijk verbinden.

J'ai vu une lumière au bout du tunnel.

Ik zag een licht aan het einde van de tunnel.

Notre train est passé dans un long tunnel.

Onze trein reed door een lange tunnel.

- Le nouveau tunnel reliera la Grande-Bretagne à la France.
- Le nouveau tunnel reliera la Grande-Bretagne et la France.

De nieuwe tunnel zal Groot-Brittannië verbinden met Frankrijk.

Pour sortir, on va suivre la lumière de ce tunnel.

We volgen het licht door deze tunnel naar buiten.

Le nouveau tunnel reliera la Grande-Bretagne à la France.

De nieuwe tunnel zal Groot-Brittannië verbinden met Frankrijk.

Le nouveau tunnel reliera la Grande-Bretagne et la France.

De nieuwe tunnel zal Groot-Brittannië verbinden met Frankrijk.

On creuse un tunnel et on se fait notre propre grotte.

Een tunnel graven en een sneeuwgrot maken.

J'adore. Vous choisissez le tunnel plein de toiles d'araignées. Très bien.

Geweldig. Je wilt de spinnenwebtunnel in? Oké.

Après qu'une explosion a entraîné l'effondrement d'un tunnel, tuant de nombreux mineurs.

...na een explosie waarbij de mijn instortte... ...en veel mijnwerkers omkwamen.

Ou bien on va dans le tunnel d'eau. Qui dit eau, dit créatures.

Of we gaan de watertunnel in. Waar water is zijn beestjes.

Vous voulez explorer le tunnel d'eau ? Très bien, on y va ensemble. Allez.

Wil je de watertunnel verkennen? Oké, jij komt met me mee. Kom op.

Quand on emprunte ce genre de tunnel, ce n'est pas drôle de se perdre.

Als je door dit soort tunnels gaat... ...en je raakt verdwaald, dat is niet leuk.