Translation of "Pointe" in Dutch

La pointe du crayon s'est émoussée.

De spits van het potlood is afgestompt.

Qui présentent leurs recherches et inventions de pointe.

die er hun geavanceerde onderzoeken en uitvindingen toonden.

J'étais pris dans les transports à l'heure de pointe.

Ik kwam in de file van het spitsuur terecht.

Pendant l'heure de pointe, la circulation à Tokyo est dense.

In het spitsuur is de verkeersdichtheid in Tokio groot.

La pointe de la lance était trempée dans un poison mortel.

De top van de speer was gedrenkt in een dodelijk vergif.

La pointe de la lance avait été trempée dans un poison mortel.

De top van de speer was gedrenkt in een dodelijk vergif.

Mais aujourd'hui, grâce à des technologies de pointe, nous pouvons plonger dans les profondeurs...

Maar nu, met gebruik van baanbrekende filmtechnieken... ...kunnen we in de inktzwarte diepten duiken...

Les caméras de pointe bouleversent notre compréhension de certaines des créatures les plus emblématiques du monde,

Moderne camera's veranderen onze kennis... ...over een aantal van de meest iconische wezens op aarde...