Translation of "Plaira" in Dutch

Ça te plaira.

Het zal je plezieren.

- J'espère que vous l'aimerez.
- J'espère que ça vous plaira.
- J'espère que cela vous plaira.
- J'espère que ça te plaira.

- Ik hoop dat hij u zal bevallen.
- Ik hoop dat het u zal bevallen.

Tu es libre de partir quand il te plaira.

Je bent vrij om te gaan wanneer je ook wil.

- Fais comme tu veux.
- Faites comme il vous plaira.

- Doe wat je wilt.
- Doe wat je wil.
- Doe wat ge wilt.

- Je ne pense pas que ça va te plaire.
- Je ne pense pas que ça te plaira.

Ik denk niet dat het je zal bevallen.

- Fais comme il te plaira !
- Fais comme tu veux.
- Faites comme il vous plaira.
- Faites comme vous voulez.

Doe wat ge wilt.

- Fais comme tu veux.
- Faites comme il vous plaira.
- Fais ce qui te chante !
- Faites comme bon vous semble !
- Fais comme bon te semble !
- Faites à votre aise !
- Fais à ton aise !

Doe wat je wil.