Translation of "Pique…" in Dutch

Attention, ça pique !

Voorzichtig, het prikt!

Ils partirent en pique-nique.

Ze vertrokken om te picknicken.

Nous adorons les pique-niques.

We houden van picknicks.

J'ai le roi de pique.

Ik heb schoppen heer.

La moutarde pique vraiment la langue.

Die mosterd bijt echt in de tong.

S'il fait beau demain, nous pique-niquerons.

Als het morgen mooi weer is, gaan we picknicken.

Il fait trop froid aujourd'hui pour un pique-nique.

Vandaag is het te koud om te piknikken.

Nous ne voulons pas de pique-assiettes par ici.

We willen hier geen profiteurs.

S'il pleut demain, je n'irai pas faire un pique-nique.

Als het morgen regent ga ik niet picknicken.

- Comme il pleuvait, nous dûmes manger notre pique-nique à l'intérieur.
- Comme il pleuvait, nous avons dû manger notre pique-nique à l'intérieur.

Door de regen moesten we onze picknick binnen eten.

Le pique-nique a été annulé à cause de la pluie.

De picknick werd afgelast wegens de regen.

C'était une si belle journée que nous décidâmes de pique-niquer.

Het was zo'n mooie dag, dat we besloten te gaan picknicken.

Comme il pleuvait, nous dûmes manger notre pique-nique à l'intérieur.

Door de regen moesten we onze picknick binnen eten.