Translation of "Percevais" in Dutch

Je percevais les mêmes choses différemment.

maar dezelfde dingen anders.

En d'autres termes, je ne percevais pas des choses différentes,

Ik zag geen andere dingen,