Translation of "Mourut" in Dutch

Il mourut soudainement.

- Plots was hij dood.
- Hij stierf plotseling.

Son père mourut.

Zijn vader stierf.

Le peintre mourut jeune.

- De schilder is jong gestorven.
- De schilder is jong overleden.

Elle mourut d'un cancer.

Ze stierf aan kanker.

Il mourut très âgé.

Hij stierf op hoge leeftijd.

Tom mourut de faim.

Tom stierf van de honger.

L'armée mourut de faim.

Het leger stierf van de honger.

Tom mourut en 2009.

Tom stierf in 2009.

Domaine, où il mourut en 1826.

landgoed, waar hij stierf in 1826.

Le vieil homme mourut d'un cancer.

De oude man stierf aan kanker.

- Personne ne mourut.
- Personne n'est mort.

- Niemand stierf.
- Niemand is gestorven.

Il but du poison et mourut.

Hij dronk gif en stierf.

- Son père mourut.
- Son père décéda.

Haar vader is overleden.

- Il est récemment décédé.
- Il mourut récemment.

Hij is onlangs overleden.

La mère de Cookie mourut d'un cancer.

De moeder van Cookie is aan kanker gestorven.

Il mourut quelques jours avant son centenaire.

Hij stierf enkele dagen voor zijn honderdste verjaardag.

- Tom est mort en 2009.
- Tom mourut en 2009.

Tom stierf in 2009.

- Elle est morte en 1960.
- Elle mourut en 1960.

Ze overleed in 1960.

Ce fut un grand choc pour moi lorsqu'elle mourut.

Haar dood heeft mij verbijsterd.

- Il est mort avant mon arrivée.
- Il mourut avant mon arrivée.
- Il mourut avant que j'arrive.
- Il est mort avant que j'arrive.

Hij is gestorven voor mijn aankomst.

- Il est décédé il y a peu.
- Il mourut récemment.

Hij stierf onlangs.

- Le vieil homme est mort de faim.
- Le vieil homme mourut de faim.
- Le vieillard mourut de faim.
- Le vieillard est mort de faim.

De bejaarde stierf van de honger.

Son fils mourut d'un cancer alors qu'il n'était encore qu'un enfant.

Haar zoon overleed aan kanker toen hij nog een jongen was.

Une grosse bombe tomba et un grand nombre de personnes mourut.

Er viel een grote bom, en heel veel mensen kwamen om.

Sadako Sasaki mourut le vingt-cinq octobre mille neuf cent cinquante-cinq.

Sadako Sasaki stierf op 25 oktober 1955.

- Il est mort sans avoir fait de testament.
- Il mourut sans avoir fait de testament.

Hij stierf zonder een testament opgesteld te hebben.

- Mon père mourut quand j'avais sept ans.
- Mon père est mort quand j'avais sept ans.

- Mijn vader stierf toen ik zeven jaar oud was.
- Mijn vader stierf toen ik zeven jaar was.

Mais l'empereur ne s'y intéresse pas. Augereau fut dépouillé de son bâton et mourut l'année suivante.

maar de keizer was niet geïnteresseerd. Augereau werd van zijn stokje ontdaan en stierf het jaar daarop.

- Il est mort quelques jours avant son centième anniversaire.
- Il mourut quelques jours avant son centenaire.

Hij stierf enkele dagen voor zijn honderdste verjaardag.

- Il est décédé il y a peu de temps.
- Il est décédé récemment.
- Il mourut récemment.

- Hij stierf onlangs.
- Hij is onlangs overleden.

En Suisse; et était avec Joubert en Italie, qui mourut dans ses bras à la bataille de Novi.

in Zwitserland; en was bij Joubert in Italië, die in zijn armen stierf tijdens de slag bij Novi.

- Il est décédé il y a peu de temps.
- Il est décédé il y a peu.
- Il mourut récemment.

Hij stierf onlangs.