Translation of "Justifier" in Dutch

Mais une opération pourrait aussi se justifier.

al zou een operatie wel verdedigbaar zijn.

Peut-on justifier l'usage de la violence ?

Kan men geweld goedpraten?

- Peux-tu expliquer ta réponse ?
- Pouvez-vous justifier votre réponse ?

Kunt u uw antwoord toelichten?

- Les Khmers Rouges ont souvent utilisé des paraboles pour justifier leurs actions contradictoires.
- Les Khmers Rouges utilisaient souvent des paraboles pour justifier leurs actions contradictoires.

De Rode Khmer maakte vaak gebruik van parabels om de tegenstrijdige acties te rechtvaardigen.

«Entre nous, vous n'avez pas encore fait assez pour justifier mon choix.

"Onder elkaar hebben jullie nog niet genoeg gedaan om mijn keuze te rechtvaardigen."

Aucun argument religieux, historique, politique, moral, juridique ou sécuritaire ne pourrait justifier les conditions d'humiliation extrême et de punition collective auxquelles sont soumis les Palestiniens dans leur propre pays.

Geen enkel religieus, historisch, politiek, moreel, juridisch of veiligheidsargument zou de omstandigheden van extreme vernedering en collectieve afstraffing kunnen rechtvaardigen die de Palestijnen ondergaan in hun eigen land.