Translation of "Morceau" in Chinese

Joue-nous un morceau.

给我们弹一手。

- Donnez-moi un morceau de craie.
- Donne-moi un morceau de craie.

给我一段粉笔。

C'est un morceau de tarte.

那是一个派。

Donnez-moi un morceau de craie.

给我一段粉笔。

Qui veut un morceau de gâteau ?

谁想要来一块蛋糕？

Je n'ai mangé qu'un morceau de pain.

我仅仅吃了口面包。

- Donnez-moi un morceau de pain, s'il vous plait.
- Donne-moi un morceau de pain, je te prie.

請你給我一塊麵包。

- Comment s'appelle ce morceau ?
- Comment s'appelle cette chanson ?

- 這首曲子叫什麼名字？
- 这歌叫什么名字？

- Voulez-vous une autre tranche de gâteau ?
- Veux-tu encore un morceau de gâteau ?
- Voulez-vous encore un morceau de gâteau ?

你要再來一塊蛋糕嗎?

- Peux-tu me le dessiner sur un morceau de papier, s'il te plait ?
- Pouvez-vous me le dessiner sur un morceau de papier, s'il vous plait ?

请你帮我在这张纸上画个草图。

Il s'est entraîné sur le morceau de nombreuses fois avant le concert.

他在演奏会前练了很多次这首曲子。

Une fille me donna une orange en échange d'un morceau de gâteau.

有个女生用一个橙子跟我换了一块蛋糕。

Ce morceau de musique est bien trop difficile à jouer pour moi.

这首曲子对我来说太难演奏了。

Donne-moi un morceau de papier sur quoi écrire, s'il te plait.

请给我一张能写字的纸。

Elle voulait un morceau de gâteau mais il n'y en avait plus.

她想要一块蛋糕，但是没有了。

Peux-tu me le dessiner sur un morceau de papier, s'il te plait ?

请你帮我在这张纸上画个草图。

J'ai vu un chien. Le chien tenait un morceau de viande dans sa gueule.

我看到了一条狗。狗嘴里叼着一块肉。

- Cette chanson est très populaire au Japon.
- Ce morceau est très populaire au Japon.

這首歌曲在日本很受歡迎。

Son répertoire, au piano, n'est pas très étendu mais elle a appris chaque morceau par cœur.

虽然在钢琴上她的造诣不是很深，但是她勤而好学。

Quel est ce morceau ? Je l'ai déjà entendu quelque part mais le titre ne me revient pas.

这是什么歌？我以前听过，但是我想不起歌名了。

Sur l'assiette, il y avait un morceau de poulet, une pomme de terre et quelques petits pois.

盤子上盛着一塊雞肉、一塊馬鈴薯和一些青豆。

- Est-ce que je peux en prendre une bouchée ?
- Est-ce que je peux en avoir un morceau ?

我可以吃一口嗎？

- Sur ce, il laissa le chat sortir du sac.
- Sur ce, il lâcha le morceau.
- Sur ce, il vida son sac.

在这点上他泄露了秘密。

- C'est un morceau de gâteau.
- C'est très facile.
- C'est de la tarte.
- C'est du gâteau.
- Comme dans du beurre.
- C'est du tout cuit.

小菜一碟。

- Quoi qu'il advienne, il ne faut pas que vous laissiez tomber.
- Quoi qu'il advienne, il ne faut pas que vous lâchiez le morceau.

無論發生甚麼事情，你也絕對不能放棄。