Translation of "Prie" in English

Prie !

Pray!

Tom prie.

Tom is praying.

Je prie.

- I am praying.
- I'm praying.
- I pray.

Amayas prie.

Amayas is praying.

Il prie.

He's praying.

- Je vous en prie !
- Je t'en prie !

Oh please!

- Sortez, je vous prie !
- Sors, je te prie !

Leave, please!

- Cesse, je te prie !
- Cessez, je vous prie !

Stop it, please.

- Dépêche-toi, je te prie !
- Dépêchons, je vous prie !
- Dépêchez-vous, je vous prie !

- Hurry up, please!
- Hurry up, please.

- Cherche-le, je te prie.
- Cherchez-le, je vous prie.
- Cherche-la, je te prie.
- Cherchez-la, je vous prie.

Please look for it.

- Soyez sérieux, je vous prie !
- Soyez sérieuse, je vous prie !
- Sois sérieux, je te prie !
- Sois sérieuse, je te prie.

Please be serious.

Prie et travaille.

Pray and work.

Ma mère prie.

My mother's praying.

Je te prie.

- Please.
- I beg you.

Prie et travaille !

Pray and work!

Sami prie Allah.

Sami prays to Allah.

- Je vous en prie.
- Après vous.
- Je t'en prie.

After you.

- Je vous en prie.
- S'il vous plaît.
- S'il te plaît !
- Je vous en prie !
- Je t'en prie !
- Tiens !
- Voilà.
- Je te prie.

Please.

- Je te prie de revenir.
- Je vous prie de revenir.

Please come again.

- Reste assis, je te prie.
- Reste assise, je te prie.

Remain seated, please.

- Du café, je vous prie.
- Du café, je te prie.

Coffee, please.

- Remplissez ceci, je vous prie !
- Remplis ceci, je te prie !

Fill this out, please.

- Je vous prie de m'aider.
- Je te prie de m'aider.

- Please help me.
- Please help me!

- Je vous prie de m'excuser.
- Je te prie de m'excuser.

I beg your pardon.

- Parlez lentement, je vous prie.
- Parle lentement, je te prie.

Speak slowly, please.

- Ouvre-le, je te prie !
- Ouvrez-le, je vous prie !

Please open it.

- Je vous en prie.
- Avec plaisir.
- Je t'en prie.
- Bienvenue.

Here you are.

- Je vous en prie.
- S'il vous plaît.
- Je t'en prie.

Please.

- Arrête de parler, je te prie !
- Arrêtez de parler, je vous prie !
- Cesse de parler, je te prie !
- Cessez de parler, je vous prie !
- Veuillez arrêter de parler, je vous prie !
- Veuillez cesser de parler, je vous prie !

Please stop talking.

Entrez, je vous prie !

Please step inside.

Entrez, je vous prie.

Come right in.

Je vous en prie.

Please, go ahead.

Souriez, je vous prie !

Please laugh!

Dépêchons, je vous prie !

Hurry up, please.

Chante, je te prie !

Please sing.

Entre, je t'en prie.

Do come in, please.

Doucement, je vous prie.

Slowly, please.

Je prie pour Tom.

I'm praying for Tom.

Pars, je te prie.

Please leave.

- Priez correctement.
- Prie correctement.

Pray properly.

Je vous en prie !

- Please.
- Oh please!
- Please!

- Priez davantage.
- Prie davantage.

Pray more.

- Je vous en prie.
- Je vous en supplie.
- Je t'en prie.

- I'm begging you.
- I beg you.

- Je t'en prie, ne meurs pas !
- Je t'en prie, crève pas !

- Please don't die!
- Please don't die.

- Réfléchis-y, je te prie.
- Réfléchis-y bien, je t'en prie.

Please think about it.

- Aide-nous, je t'en prie !
- Aidez-nous, je vous en prie !

Help us, please.

- Téléphone-lui, je te prie.
- Veuillez lui téléphoner, je vous prie.

- Please phone him.
- Please call him.
- Please give him a call.

- De rien.
- Je vous en prie.
- Avec plaisir.
- Je t'en prie.

You're welcome.

- Mets la radio, je te prie.
- Allume la radio, je te prie !
- Allumez la radio, je vous prie !

Put the radio on, please.

- Laisse nous seuls, je te prie !
- Laisse nous seules, je te prie !
- Laissez nous seuls, je vous prie !

- Please leave us alone.
- Please leave us alone!

- Je t'en prie, conduis prudemment.
- Je t'en prie, sois prudent au volant.
- Je t'en prie, sois prudente au volant.

Please drive carefully.

- Veuillez rester assis.
- Veuillez rester assise.
- Veuillez rester assises.
- Reste assis, je te prie.
- Reste assise, je te prie.
- Restez assis, je vous prie.
- Restez assise, je vous prie.
- Restez assises, je vous prie.

Remain seated, please.

- Allume une bougie, je te prie !
- Allumez un cierge, je vous prie !

Please light a candle.

- Faites le lit, je vous prie !
- Fais le lit, je te prie !

Please make the bed.

- Rends-nous visite, je te prie !
- Rendez-nous visite, je vous prie !

Visit us please!

- Monte le son, je te prie.
- Montez le son, je vous prie.

Please turn up the sound.

- Arrête de chanter, je te prie !
- Arrêtez de chanter, je vous prie !

- Please stop singing.
- Please stop singing!

- Arrête de siffler, je te prie !
- Arrêtez de siffler, je vous prie !

Please stop whistling.

- Pourrais-tu cesser, je te prie ?
- Pourriez-vous cesser, je vous prie ?

Could you stop, please?

- Partez sans délai, je vous prie !
- Pars sans délai, je te prie !

Please go right away.

- Encore une verre, je vous prie !
- Encore une verre, je te prie !

One more drink, please.

- Puis-je conduire, je te prie ?
- Puis-je conduire, je vous prie ?

Can I drive, please?

- Arrête de parler, je te prie !
- Cesse de parler, je te prie !

- Please stop talking.
- Just please be quiet.

- Ne l'achetez pas, je vous prie !
- Ne l'achète pas, je te prie !

- Please do not buy it.
- Please don't buy it.

- Doucement, je vous prie.
- Doucement, s'il te plaît.
- Doucement, je te prie.

Slowly, please.

- Ne demande pas, je te prie !
- Ne demandez pas, je vous prie !

Please don't ask.

- Je te prie de dire oui.
- Je vous prie de dire oui.

Please say yes.

- Serre les dents, je te prie.
- Serrez les dents, je vous prie.

Clench your teeth, please.

- Prie pour nous tous !
- Prie pour nous toutes !
- Priez pour nous tous !

Pray for all of us.

- Voulez-vous, je vous prie, m'accompagner ?
- Veux-tu, je te prie, m'accompagner ?

Will you please come with me?

Prie de tout ton cœur.

Pray with all your heart.

Je te prie d'écouter attentivement.

I beg of you to listen carefully.

Je vous en prie, entrez !

Do come in!

Merci. Je vous en prie.

Thank you. Please do.

Téléphone-lui, je te prie.

- Please telephone him.
- Please give him a call.

Cherche-le, je te prie.

Please look for it.

Cherchez-le, je vous prie.

Please look for it.

Cherche-la, je te prie.

Please look for it.

Cherchez-la, je vous prie.

Please look for it.

Par ici, je vous prie.

- Please come this way.
- This way, please.