Translation of "Mary" in Chinese

Mary est entrée.

瑪麗進來了。

Mary joue du piano.

瑪麗彈鋼琴。

Mary a déjà commencé.

玛丽已经开始了。

- Vous êtes plus jolie que Mary.
- Tu es plus mignonne que Mary.
- Tu es plus jolie que Mary.

你比玛丽可爱。

- Tom savait que Mary était professeur.
- Tom savait que Mary était institutrice.
- Tom savait que Mary était maîtresse d'école.

汤姆知道了玛丽是一名老师。

- Mary serra sa poupée.
- Mary a fait un câlin à sa poupée.

Mary擁抱她的娃娃。

Mary aime regarder la télévision.

玛丽喜欢看电视。

Mary s'intéresse à la politique.

玛丽对政治感兴趣。

Mary ressemble à sa mère.

瑪麗長得像她媽媽。

Mary est arrivée à l'hôpital.

瑪麗到了醫院。

Tom a fait pleurer Mary.

湯姆把瑪莉弄哭了。

Mary et Jane sont cousines.

玛丽和珍是表姐妹。

Tom ne croit plus Mary.

湯姆不再相信瑪麗了。

Mary nage aussi vite que Jack.

Mary游得和Jack一样快。

J'ai rencontré un ami de Mary.

我遇到了瑪麗的一位朋友。

Mary dit le secret à John.

- 瑪麗告訴約翰這個秘密了。
- 玛丽把那个秘密告诉给了约翰。

Tom regarda Mary dans les yeux.

湯姆與瑪麗對視。

Tom embrassa Mary sur la joue.

汤姆亲了玛丽脸颊。

Mary se regarda dans le miroir.

玛丽看着镜中的自己。

Mary est meilleure nageuse que Jane.

玛丽游泳比珍妮好。

Tom doit beaucoup d'argent à Mary.

汤姆欠玛丽许多钱。

Tom a parlé avec Mary hier.

汤姆昨天和玛丽说话了。

Tom doit trente dollars à Mary.

Tom欠Mary三十元。

J'ai donné un livre à Mary.

我給了瑪麗一本書。

Tom ne voulait pas décevoir Mary.

汤姆不想让玛丽失望。

Tom ne veut pas perdre Mary.

汤姆不想失去玛丽。

Mary portait une simple robe blanche.

玛丽穿了一条朴素的白裙子。

- Mary aidait sa mère à faire la cuisine.
- Mary a aidé sa mère à cuisiner.

瑪麗幫她母親做飯。

Tom a suivi Mary dans la pièce.

汤姆跟着玛丽进入了房间。

Je déteste le petit ami de Mary.

我讨厌玛丽的男朋友。

Mary était fière de sa propre beauté.

玛丽对她自己的美感到很自豪。

Tom veut des enfants, mais Mary non.

汤姆想要孩子，但玛丽不想。

Mary et moi sommes devenues bonnes amies.

我和瑪莉成了好朋友。

Tom voulait voir la chambre de Mary.

湯姆想看看瑪麗的房間。

Tom voulait que Mary dise qu'elle l'aime.

汤姆想让玛丽说爱他。

John est beaucoup plus grand que Mary.

約翰比瑪麗高得多。

Tom devrait faire comme Mary le suggère.

湯姆應該跟著瑪麗的見意去做。

Tom ne sait pas où Mary habite.

汤姆不知道玛丽住在哪里。

Tom ne veut pas laisser Mary partir.

Tom 不想让Mary走

Tom et Mary ont beaucoup en commun.

汤姆和玛丽有很多共同点。

Tom voulait que Mary rentre chez elle.

汤姆想让玛丽回家。

Mary a dit qu'elle n'était pas contente.

玛丽说她不开心。

- Ils se moquèrent de Marie.
- Elles se sont moquées de Mary.
- Ils se sont moqués de Mary.

他們取笑瑪麗。

- Mary a un spray au poivre dans son sac.
- Mary transporte un spray au poivre dans son sac.

玛丽的包里有胡椒喷剂。

Mary a payé son déjeuner avec 5 dollars.

玛丽用5美元买了午饭。

Mary est à la fois intelligente et gentille.

瑪莉既聰明又親切。

Mary est en train d'étudier dans sa chambre.

瑪麗在她的房間裡讀書。

Tom et Mary ne sont que des enfants.

Tom和Mary都是独生子女。

- J'ai rencontré Mary hier.
- Hier, j'ai rencontré Marie.

昨天我遇見了瑪麗。

Je pense que Tom est amoureux de Mary.

我觉得汤姆爱上玛丽了。

Tom et Mary parlent tous les deux français.

汤姆和玛丽两个人都会说法语。

Tommy n'est pas du tout d'accord avec Mary.

汤姆完全不同意玛丽。

Mary n'écoute pas les conseils de ses amis.

瑪麗不會聽她朋友的忠告。

Mary est très attachée à la petite fille.

瑪莉很喜歡那個小女孩。

Mary est la plus jeune des trois sœurs.

玛丽是三姐妹中的老幺。

Tom ne savait pas de quoi parlait Mary.

湯姆不知道瑪麗在說甚麼。

Tom voulait parler à Mary face à face.

汤姆想和玛丽面对面交谈。

Tom donna un coup de pied à Mary.

汤姆踢了玛丽。

Tom en sait beaucoup au sujet de Mary.

汤姆知道玛丽的很多事。

Tom ne savait pas que Mary aimait cuisiner.

汤姆之前不知道玛丽喜欢做饭。

Mary voulait épouser un homme ayant de l'ambition.

以前，玛丽想和一位有雄心壮志的男人结婚。

Tom m'a demandé d'aller chercher Mary à l'aéroport.

Tom要我到機場接Mary。

Je sais pourquoi Tom et Mary sont tristes.

我知道为什么汤姆和玛丽伤心。

Je sais que Tom et Mary sont jaloux.

我知道汤姆和玛丽嫉妒了。

John et Mary se sont séparés la semaine dernière.

約翰和瑪麗上週分手了。

Tom ne voulait pas donner un centime à Mary.

汤姆不想给玛丽一分钱。

- Tom ne m'a pas laissé répondre à la question de Mary.
- Tom ne m'a pas laissée répondre à la question de Mary.

湯姆沒有讓我回答瑪莉的問題。

Pourquoi Mary va-t-elle avec lui au pique-nique ?

为什么玛丽和他去野餐？

Mary n'est pas pauvre, au contraire, elle est plutôt riche.

玛丽不穷，相反，她相当富裕。

« Tom et Mary se sont séparés. » « C'est une histoire ancienne. »

《Tom和Mary离开了。》《这是的从前的故事。》

Tom a demandé à Mary d'acheter un cadeau pour John.

汤姆叫玛丽买一份礼物给约翰。

Tom a donné la moitié de la pomme à Mary.

汤姆给玛丽半个苹果。

Mary a eu de la chance de trouver ses clefs.

玛丽很幸运地找到了她的钥匙。

Tom ne comprend pas ce que Mary essaie de dire.

汤姆不理解玛丽想说什么。

Tom travaille toujours dans le même restaurant où travaille Mary.

汤姆还是在玛丽工作的那家餐馆继续工作。

La mort de son fils a brisé le cœur de Mary.

她儿子的死伤了玛丽的心。

Tom n'avait aucune idée que Mary était une tueuse en série.

汤姆不知道玛丽是个连环杀手。

Mary ne sait même pas lire le français, encore moins le parler.

Mary连读法语都不会，更不要说是说法语了。

Ce ne peut pas être Mary. Elle est à l'hôpital en ce moment.

那不可能是玛丽，她现在在医院。

- Marie aida sa mère à cuisiner.
- Mary a aidé sa mère à cuisiner.

- 瑪麗幫她媽媽做飯
- 瑪麗幫她母親做飯。

Tom ne croit pas un mot de ce que vient de dire Mary.

瑪莉剛才說的話湯姆一句也不信。

Chaque fois que je vois Mary, j'apprends d'elle quelque chose de nouveau et d'important.

我每見到 Mary，總會從她處學會一些重要的新知識。

- Jane n'est pas aussi grande que Mary.
- Jeanne n'est pas aussi grande que Marie.

珍不如瑪麗高。

Quand un inconnu est venu parler à Mary, celle-ci ne trouvait plus ses mots.

当一个陌生人来和玛丽说话时，她不知道该说什么了。

C'est dur à croire que Tom n'était pas conscient que Mary était amoureuse de lui.

真难相信汤姆不知道玛丽爱他。

Tom t'a-t-il déjà dit comment il a rencontré Mary pour la première fois ?

湯姆告訴你他是怎樣第一次遇見瑪麗的了嗎？