Translation of "Anniversaire" in Chinese

- Joyeux anniversaire Muiriel !
- Bon anniversaire, Muiriel  !

生日快乐，Muiriel！

- Aujourd'hui c'est mon anniversaire.
- Aujourd'hui, c'est mon anniversaire.
- Aujourd’hui est mon anniversaire.

今天是我的生日。

- Demain, c'est mon anniversaire.
- Demain est mon anniversaire.

明天是我生日。

- Quand ton anniversaire a-t-il lieu ?
- C'est quand ton anniversaire ?
- Quand tombe votre anniversaire ?
- Quand tombe ton anniversaire ?

你的生日是几月几号？

Bon anniversaire, Shishir !

生日快樂，Shishir。

Joyeux anniversaire Muiriel !

生日快乐，Muiriel！

Mon anniversaire approche.

我的生日马上就要到了。

Bon anniversaire, Muiriel  !

生日快乐，Muiriel！

C'est bientôt mon anniversaire.

我的生日就快到了。

Aujourd'hui c'est mon anniversaire.

今天是我的生日。

C'est quand ton anniversaire ?

你的生日是几月几号？

Hier, c'était mon anniversaire.

昨天是我的生日。

C'est son anniversaire demain.

明天是她的生日。

Demain est mon anniversaire.

明天是我生日。

- C'était ma fête hier.
- Hier, c'était mon anniversaire.
- C'était mon anniversaire hier.

昨天是我的生日。

Mon anniversaire tombe un dimanche.

我的生日在星期日。

Aujourd'hui c'est mon seizième anniversaire.

今天是我十六歲的生日。

Nous avons célébré son anniversaire.

我们庆祝了他的生日。

Quand est-ce ton anniversaire ?

你的生日是几月几号？

Demain a lieu son anniversaire.

明天是她的生日。

- Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.
- Je te donnerai un vélo pour ton anniversaire.
- Je te dégoterai un vélo pour ton anniversaire.

你生日的时候，我送你一辆自行车。

- Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.
- Je vous donnerai une bicyclette pour votre anniversaire.
- Pour ton anniversaire, je te donnerai un vélo.

- 你生日的时候，我送你一辆自行车。
- 我在你的生日会送给你一辆自行车。

Son anniversaire est le 21 août.

他的生日是八月二十一日。

Comment as-tu fêté ton anniversaire ?

你是怎样庆祝生日的？

J'oubliai presque que c'était son anniversaire.

我几乎忘记是他的生日。

Hier c'était mon dix-septième anniversaire.

昨天是我17岁生日。

Son anniversaire est le cinq mai.

她的生日是五月五日。

- Bon anniversaire !
- Joyeux anniversaire !
- Joyeux anniversaire.

生日快乐！

- Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.
- Je te donnerai un vélo pour ton anniversaire.

你生日的时候，我送你一辆自行车。

- Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.
- Je te dégoterai un vélo pour ton anniversaire.

你生日的时候，我送你一辆自行车。

- Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.
- Pour ton anniversaire, je te donnerai un vélo.

我在你的生日会送给你一辆自行车。

Je t'offrirai une bicyclette pour ton anniversaire.

你生日的时候，我送你一辆自行车。

Quand ton anniversaire a-t-il lieu ?

你的生日是几月几号？

Donnerez-vous une fête pour votre anniversaire ?

您生日那天会办聚会吗？

Kate ne célèbre presque jamais son anniversaire.

凱特幾乎從未慶祝她的生日。

Tu auras beaucoup de cadeaux pour ton anniversaire.

你生日那天會收到很多禮物。

Je te donnerai un vélo pour ton anniversaire.

你生日的时候，我送你一辆自行车。

Je vais faire les magasins pour son anniversaire.

我要去给她生日买点东西。

Demain c'est mon anniversaire, et j'aurai dix-sept ans.

明天是我的生日，而我將會17歲。

Il est mort quelques jours avant son centième anniversaire.

他在百岁生日前几天去世了。

Je voudrais lui offrir un cadeau pour son anniversaire.

我想送一件礼物给他过生日。

Sa mère est morte le jour de son anniversaire.

在她生日那一天，她妈妈过世了。

Mon grand-père m'a offert quelque chose pour mon anniversaire.

祖父送了一份生日禮物給我。

Il s'assit au piano et tapa du mieux qu'il put la chanson « Joyeux Anniversaire ».

他在鋼琴面前坐了下來，勉勉強強地彈了一首生日歌。

Tom m’a dit que je pourrais ouvrir la lettre une fois mon anniversaire venu.

汤姆告诉我，到我生日那天我才能打开信封。

Près de la moitié des hommes en Grande-Bretagne offrent régulièrement du chocolat à leur partenaire comme cadeau, notamment pour leur anniversaire.

大部分大不列颠的男人定期送巧克力作礼物给他们的合伙人，尤其是在他们生日的时候。