Translation of "D'accord" in Chinese

- D'accord.
- Bon, d'accord !

行。

D'accord.

行。

- Ils sont d'accord.
- Elles sont d'accord.

他们同意.

C'est d'accord.

同意。

D'accord, essayons-le.

當然，試看看。

Bien, d'accord, ouais.

好，对，是。

Je suis d'accord.

我同意。

Nous sommes d'accord.

我们同意。

- Je suis totalement d'accord.
- Je suis tout à fait d'accord !

我完全同意。

- Je fus d'accord avec elle.
- J'ai été d'accord avec elle.

我同意她。

Je suis complètement d'accord.

我完全赞成。

D'accord, mais dînons d'abord.

好的，但我们先吃晚饭吧。

D'accord. Je chante quoi ?

行。唱个什么？

Je pense être d'accord.

我想我同意。

N'es-tu pas d'accord ?

你不同意吗？

N'êtes-vous pas d'accord ?

- 你不同意吗？
- 您不同意吗？

- Je suis d'accord avec votre opinion.
- Je suis d'accord avec ton opinion.

我同意您的意見。

Ils ne tomberont jamais d'accord.

他们永远不会取得一致意见。

Il était d'accord avec moi.

他認同我的意見。

Écris-moi à l'occasion, d'accord ?

有时间给我写信，好吗？

Appelle-moi plus tard, d'accord ?

晚一点给我打电话，好吗？

- Je suis d'accord.
- Selon moi.

我同意。

- D'accord.
- Ça va.
- C’est bon.

行。

Je suis d'accord avec toi.

我同意你。

Je suis d'accord avec lui.

我同意他。

Je ne suis pas d'accord.

我不同意。

- Tout le monde est d'accord avec vous.
- Tout le monde est d'accord avec toi.

大家都同意你。

- Je ne suis pas d'accord avec toi.
- Je ne suis pas d'accord avec vous.

我不同意你的看法。

Je suis d'accord avec son opinion.

我同意他的觀點。

Je pense que nous sommes d'accord.

我想我们是同意的。

Je suis d'accord avec sa proposition.

我同意他的建议。

Je suis d'accord avec cette opinion.

我同意那個意見。

Je suis d'accord avec votre opinion.

我同意您的意見。

- Je peux pas être d'accord avec toi.
- Je ne peux pas être d'accord avec toi.

我无法认同你。

- Je ne peux être d'accord avec vous.
- Je ne peux pas être d'accord avec toi.

我无法同意你的意见。

- Je suis d'accord avec toi sur ce point.
- Je suis d'accord avec vous sur ce point.

我同意你這一點。

- Je suis tout à fait d'accord avec toi.
- Je suis tout à fait d'accord avec vous.

我完全赞同你。

Toute l'école était d'accord avec la proposition.

全校學生都贊成了這個建議。

- Tope là !
- Topez là !
- D'accord !
- Ça marche.

一言为定！

En principe, je suis d'accord avec toi.

基本上我贊同你的意見。

Tout le monde est d'accord avec toi.

大家都同意你。

C'est d'accord si je fais une pause ?

我如果休息一会没问题吧？

Je ne suis pas d'accord avec lui.

我不同意他。

En général je suis d'accord avec elle.

我大致上同意她。

Je ne peux être d'accord avec vous.

我无法同意你的意见。

- C'est entendu.
- D'accord.
- C'est bon.
- Très bien.

行。

- Je ne suis pas du tout d'accord avec vous.
- Je ne suis pas du tout d'accord avec toi.

我完全不赞成你的意见。

Je suis d'accord avec certaines de tes opinions.

我同意你一部分的意见。

- Je suis d'accord.
- Je suis du même avis.

- 我同意。
- 同意。

Je pense que nous étions d'accord sur ça.

我認為我們己經同意了。

Je suis tout à fait d'accord avec toi.

我确实同意你。

Tommy n'est pas du tout d'accord avec Mary.

汤姆完全不同意玛丽。

Je suis d'accord avec toi sur ce point.

我同意你這一點。

Je suis d'accord avec lui sur ce point.

我在那一個觀點上同意他。

- Je vais le faire, que tu sois d'accord ou pas.
- Je vais le faire, que vous soyez d'accord ou pas.

- 不管你同意还是不同意，我还是要做。
- 不管你同不同意，我都要做。

- Je ne suis pas du tout d'accord avec vos méthodes.
- Je ne suis pas du tout d'accord avec tes méthodes.

我根本不同意你的方法。

En fait, je ne suis pas d'accord avec toi.

实话说，我不赞成你。

Je ne peux pas être d'accord avec votre proposition.

我无法同意您的提案。

Pour le dire brièvement, je ne suis pas d'accord.

简而言之，我不同意。

Nous nous mîmes d'accord pour commencer tôt le lendemain.

我们同意了第二天一早开始。

Je ne peux pas être d'accord avec ton avis.

我无法同意你的意见。

Je ne suis pas du tout d'accord avec vous.

我完全不赞成你的意见。

Je ne suis pas d'accord pour que tu fumes.

我不赞成你吸烟。

Je ne suis pas du tout d'accord avec toi.

我完全不赞成你的意见。

- Je ne suis pas d'accord avec toi.
- Je ne suis pas d'accord avec vous.
- Je ne suis pas de ton avis.

我不同意你的看法。

- Il se peut que tu ne sois pas d'accord avec moi.
- Il se peut que vous ne soyez pas d'accord avec moi.

你可能跟我不同意。

Êtes-vous d'accord avec ce qu'il dit dans le livre ?

你贊成他在書中說的話嗎？

- Je suis d'accord avec lui.
- Je suis d’accord avec lui.

我同意他。

Nous nous sommes mis d'accord pour partager les tâches ménagères.

我們同意分擔家務。

Je ne suis pas d'accord avec vous à ce sujet.

这一点我不赞成你。

Pour parler franchement, je ne suis pas d'accord avec vous.

实话说，我不赞成你。

Je vais le faire, que tu sois d'accord ou pas.

- 不管你同意还是不同意，我还是要做。
- 不管你同不同意，我都要做。

Je ne passe pas d'accord avec des personnes comme toi.

我不跟你这样的人做生意。

Je ne suis pas d'accord avec toi sur le sujet.

在这件事上，我不同意你的说法。

- Je suis d'accord avec toi.
- Je suis de ton avis.

我同意你。

Je ne suis pas d'accord pour qu'elle y aille seule.

我不同意她一个人去那儿。