Translation of "Vraiment " in Arabic

Vraiment ? Pourquoi ?

حقاً؟ لماذا؟

- M'aimes-tu vraiment ?
- Tu m’aimes vraiment ?

- أتحبني بحق؟
- أتحبينني بحق؟

- Vraiment ?
- Vrai ?
- Ah bon ?
- Ah vraiment ?
- Vraiment ?

حقاً؟

- Vraiment ?
- C'est vrai ?
- La vérité ?
- Ah bon ?
- Vraiment ?

- حقا؟
- الحقيقة ؟

Je ne suis pas paranoïaque, ils me suivent vraiment !

أنا لستُ مُوَسْوَساً ، أنهم يتبعونني حقّاً!

- Vraiment ?
- C'est vrai ?
- Est-ce sérieux ?
- Vrai ?
- Sans blague ?
- Ah bon ?
- Sérieusement ?
- Ah vraiment ?
- Vraiment ?

أأنت جاد؟