Translation of "Vert" in Arabic

Vert : mineur.

الأخضر-- غير خطير.

- Le vert te va bien.
- Le vert vous sied bien.

يناسبك اللون الأخضر.

Singe vert africain en cellule

قرد أخضر أفريقي في الخلية

- Nous avons peint la maison en vert.
- Nous peignîmes la maison en vert.

طلينا المنزل باللون الأخضر.

Ce mur est peint en vert.

- الحائط مطلي بالأخضر.
- هذا الحائط مطلي باللون الأخضر.

Les nuances de jaune et de vert

ظلال من اللونين اللون الأصفر والأخضر

En vert sur le schéma que vous voyez.

وهي مظللة باللون الأخضر في هذا المخطط كما ترون.

Ce qui allait devenir le Mouvement Vert Iranien.

ما أصبح يعرف باسم الحركة الإيرانية الخضراء،

C'est bien plus vert qu'en haut du canyon.

‫المكان هنا أكثر اخضراراً بكثير‬ ‫عن قمة الوادي.‬

Et en vert, on a celles dans des cliniques privées.

والتي تم إجرائها في عيادات خاصة، بالأخضر الفاتح.

La Millennium Challenge Corporation nous a récemment classés dans le vert

منحتنا مؤخرًا شركة التصدي لتحديات الألفية بطاقة الإنجازات الخضراء

Pour les invertébrés, qui voient mieux le bleu et le vert, ils sont irrésistibles.

‫بالنسبة إلى اللافقاريات،‬ ‫التي ترى اللونين الأزرق والأخضر بشكل واضح،‬ ‫فهو لا يُقاوم.‬