Translation of "Sentait" in Arabic

Sami sentait.

كانت لدى سامي رائحة كريهة.

- Sami se sentait pris au piège.
- Sami se sentait coincé.

شعر سامي أنّه أوقع في فخّ.

Sami se sentait mal.

لم يكن سامي يشعر بالرّاحة.

J'aimais comme ça sentait.

أعجبتني رائحته.

- Tom se sentait confus.
- Tom s'est senti confus.
- Tom se sentait désorienté.

شعر توم بالحيره.

Sa maison sentait le café

منزله كان يفوح برائحة القهوة.

Il était clair que Rich se sentait coupable

بإمكانك معرفة أن ريتش كان يشعر بالذنب

Il se sentait nerveux mais il voulait devenir tribun.

كانت يشعر بالتوتر قليلاً. أراد أن يصبح خطيب.

Mais il n'est pas revenu consulter parce qu'il se sentait bien,

لكنه لم يعُد إليه، لأنه شعر أنه بخير

Les Numides, les Libyens, l'Afrique entière s'allaient jeter sur Carthage. La mer seule était libre. Elle y rencontrait les Romains ; et, comme un homme assailli par des meurtriers, elle sentait la mort tout autour d'elle.

نوميديون و ليبيون ، وأفريقيا كلها، كانوا سيلقون بأنفسهم على قرطاج. البحر وحده من كان حرا. فهناك التقى بالرومان. ومثل رجل هاجمه قتلة، أخذ يشعر بالموت من حوله.