Translation of "Durent" in Arabic

Les relations qui durent trop longtemps ?

العلاقات التي تستمر لمدة طويلة جداً ؟

Comme des feux d'artifices qui ne durent qu'un billionième de seconde.

تماما كالألعاب النارية التى تدوم لمدة تريليون جزء من الثانية فقط.