Translation of "Déterminés" in Arabic

Les chercheurs ont déterminés

وجد الباحثون

Et que nous sommes déterminés à le faire, le faire bien,

نقوم بكل ذلك، وبأدق التفاصيل،

Ils étaient déterminés à repousser l'ennemi, mais leur infériorité numérique substantielle

لقد عزموا كل العزم على دفع العدو للوراء، غير أن عدم امتلاكهم ميزة عددية

L'avantage numérique de Sweyn est presque totalement annulé par les guerriers déterminés d'Olaf.

إن ميزة سوين العددية قابلها بالكامل محاربون أولاف المصممون.

Une lutte désespérée s'ensuivit, les Byzantins ne pouvant pas déloger les combattants musulmans déterminés.

فاندلع قتال مستميت لم يتمكن على إثره البيزنطيين من زحزحة المقاتلين المسلمين الثابتين