Translation of "Couple" in Arabic

Le couple se marie peu après.

تزوجوا بعد فترة وجيزة.

Et ça peut briser la vie de couple.

وقد يؤدي إلى فسخ العلاقات الزوجية.

Je vois un couple d'adolescents à un arrêt de bus,

أرى زوجاً من المراهقين عند موقف الباص

Le couple se sépara, pour ne plus jamais se retrouver.

افترق الزوجان للأبد.

J'ai appelé la personne avec qui j'avais été en couple pendant quatre ans

لقد توصلت إلى ما هو الآن شريكي السابق لأربع سنوات

Et on la couple à un laser qui envoie de courtes impulsions de lumière.

ونوصلها بالليزر الذي يطلق نبضات ضوء قصيرة.

La vie de couple est par définition le partage de son intimité avec son partenaire.

حياة الزوجين هي بحكم تعريفها المشاركة في العلاقة الحميمة مع شريكهم.