Translation of "Avancée" in Arabic

Au développement d’une civilisation vraiment avancée.

لتطوير حضارة متقدمة فعلًا.

De rencontrer une civilisation potentiellement plus avancée et hostile.

احتمال وجود حضارة أكثر تقدمًا وعدائية.

Qui aurait développé une technologie plus avancée que la nôtre,

تُطور مرحلة من التكنولوجيا أكثر تقدمًا من التي لدينا،

Une autre redoute avancée à Shevardino devait retarder l'avancée de l'ennemi.

كان معقل أمامي آخر في شيفاردينو من المتوقع أن يؤخر تقدم العدو.

Avec le renfort de l'intervention de la cavalerie, Amr ordonna une avancée générale.

وأمر عمرو بعد قدوم مدد من الفرسان بشن تقدم عام

Lorsque l'archiduc Charles fit une audacieuse avancée en Bavière, la réponse de Berthier fut

عندما أحرز الأرشيدوق تقدمًا جريئًا في بافاريا ، كان رد

Comprit que toute nouvelle avancée était inutile puisque l'armée des Césars bloquait la route.

فهم بومبي أن أي تقدم إضافي لا طائل من ورائه لأن جيش قيصر كان يغلق الطريق