Translation of "Valmiina" in Turkish

- Lentokone on valmiina.
- Kone on valmiina.

Uçak hazır.

Olen valmiina.

Ama ben buna varım, hadi.

- Valmiina!
- Valmis!

Hazır!

Olin valmiina.

Ben hazırdım.

- Me olemme kaikki valmiina.
- Me olemme täysin valmiina.

- Hepimiz takımız.
- Biz hazırız.
- Hazırız.

Okei, valmiina napsauttamaan.

Tamam, tıklamaya hazır olun.

Kaikki ovat valmiina.

Herkes hazır.

Tom on valmiina.

Tom hazır olacak.

Tilauksenne on valmiina.

Siparişiniz hazır.

Kiinnittimet kunnossa. Kaikki valmiina.

Bunu takalım. Pekâlâ. Bu tamam, tamam, tamam!

Valmiina ryömimään? Nyt mennään. 

Benimle sürünmeye hazır mısınız? Bunu yapalım!

Onko potilas valmiina leikkaukseen?

Hasta, ameliyat için hazır mı?

Me olemme kaikki valmiina.

Hepimiz hazırız.

He eivät ole valmiina.

- Onlar hazır değiller.
- Hazır değiller.

Oletteko te kaikki valmiina?

Hepiniz hazır mısınız?

Olemmeko me kaikki valmiina?

Hepimiz hazır mıyız?

- Ole valmis!
- Ole valmiina!
- Ole valmiudessa!
- Olkaa valmiina!
- Olkaa valmiita!
- Olkaa valmiudessa!

- Kendini hazırla!
- Hazırlıklı ol.

Työn pitäisi olla valmiina huomenna.

İş yarın hazır olmalı.

- Oletteko valmiita lentämään?
- Oletteko te valmiita lentämään?
- Oletteko valmiina lentämään?
- Oletteko te valmiina lentämään?

Uçmak için hazır mısınız?

- Auto on valmis.
- Auto on valmiina.

Araba hazır.

- Kaikki on valmista.
- Kaikki on valmiina.

Her şey hazır.

- Olen aina valmis.
- Olen aina valmiina.

- Her zaman hazırım.
- Ben her zaman hazırım.

Työn täytyy olla valmiina huomiseen mennessä.

İş yarına kadar tamamlanmalı.

- Tomi on valmis.
- Tomi on valmiina.

Tom hazır.

Kaikki on nyt valmiina juhlaa varten.

Artık parti için her şey hazır.

- Kylpy on valmis.
- Kylpy on valmiina.

Banyo hazırdır.

Ryhmä tutkijoita oli valmiina kirjaamaan kokeen tulokset.

Bir grup bilim adamı deneyi kaydetmek hazır bekledi.

Minun täytyy olla valmiina, kun Tom saapuu.

Tom geldiğinde hazır olmalıyım.

Sinun täytyy olla valmiina, mitä tahansa tapahtuukin.

Olanlar için hazır olmak zorundasın.

Tomi näyttää siltä, että hän on valmiina töihin.

Tom çalışmaya hazır gibi görünüyor.

- Onko kaikki nyt valmiina?
- Onko kaikki valmista nyt?

Şimdi her şey hazır mı?

- En ollut varautunut.
- En ollut valmiina.
- En ollut valmistautunut.

Hazır değildim.

- Onko huomisen valmistelut tehty?
- Onko kaikki valmista huomista varten?
- Onko kaikki valmiina huomista varten?

Yarın için her şey hazır mı?

- Sinun täytyy olla valmiina, mitä tahansa tapahtuukin.
- Sinun täytyy valmistautua siihen, mitä ikinä tapahtuukin.

Olanlar için hazırlıklı olmalısın.

- Soita minulle, kun olet valmis lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmis lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiita lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiita lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmiina lähtemään.
- Soita minulle, kun olet valmiina lähtemään.

Gitmeye hazır olduğunda beni ara.