Translation of "Hoitaa" in Turkish

Osaatko hoitaa kirjanpitoa?

Muhasebecilik yapabilir misin?

Sitä pitää hoitaa sairautena.

bir hastalık gibi ele almalıyız.

Anna minun hoitaa se.

Bana bırak.

Minun sihteerini hoitaa sen.

Asistanım onun üstesinden gelecek.

Minä voin hoitaa hänet.

Onunla ilgilenebilirim.

Voin hoitaa tuon välittömästi.

Onunla hemen ilgilenebilirim.

Anna minun hoitaa puhuminen.

Konuşmama izin ver.

- On parempi ehkäistä kuin hoitaa.
- On parempi ehkäistä sairauksia kuin hoitaa niitä.

Korunma tedaviden daha iyidir.

Sinun täytyy hoitaa tämä itse.

Bununla tek başına meşgul olmak zorundasın.

Tom hoitaa tilannetta todella hyvin.

Tom durumu çok iyi idare ediyor.

Minun pitää hoitaa tämä loppuun.

- Bunu bitirmeliyim.
- Bunu bitirmem gerekiyor.
- Bunu bitirmek zorundayım.

Voin hoitaa sen täältä käsin.

Onu buradan halledebilirim.

Anna minun hoitaa tämä, Tomi.

Bunu bana bırak, Tom.

Haluan vain hoitaa homman alta pois.

Ben gerçekten ondan kurtulmak istiyorum.

Sopimuksen odottamisen sijasta voimme hoitaa sen puhelimitse.

Bir sözleşmeyi bekleme yerine, onu telefonda halledebiliriz.

Hetki vain. Anna Marin hoitaa hommansa loppuun.

Bir dakika. Mary bitirsin.

- Sinun täytyy korjata tämä.
- Sinun täytyy hoitaa tämä.

- Bunu düzeltmen gerekiyor.
- Bunu tamir etmen gerekiyor.
- Bunu tamir etmelisin.

- Sinun täytyy korjata se.
- Sinun täytyy hoitaa se.

- Onu tamir etmelisin.
- Onu tamir etmen gerekiyor.
- Onu tamir etmek zorundasın.

Minulla ei ole paljoa aikaa. Voisitko sinä hoitaa sen?

Fazla zamanım yok. Onunla ilgilenebilir misin?

- Sinun täytyy käsitellä se yksin.
- Sinun täytyy hoitaa se itseksesi.

Onunla tek başına meşgul olmalısın.

- Sen tekeminen on meistä kiinni.
- On meidän tehtävämme hoitaa se.

Bunu yapmak bize kalmış.

Tatoebaan luodaan toisinaan kaksoisoliolauseita. Kaksoislauseiden poistobotti, Horus, hoitaa ne yleensä päiväjärjestyksestä.

Kopya cümleler bazen Tatoeba'da oluşturulur. Tekilleştirme robot, Horus, genellikle onlarla ilgilenir.