Translation of "Hoidan" in Turkish

- Minä hoidan tämän.
- Hoidan tämän.

Bununla ilgilenirim.

Hoidan sen heti.

Derhal onunla ilgileneceğim.

Minä hoidan hänet.

Onunla ilgileneceğim.

- Minä hoidan sen.
- Jätä se minun huolekseni.
- Minä hoidan sen!
- Anna kun minä hoidan sen!

- Ben onunla ilgilenirim.
- Bu iş bende.

- Jätä se minun huolekseni.
- Minä hoidan sen!
- Anna kun minä hoidan sen!

Onu bana bırak.

Anna kun minä hoidan tämän.

Bırak bunu ben halledeyim.

- Minä hoidan laskun.
- Minä maksan.

Hesabı ben ödeyeceğim.

- Hoidan tätä.
- Minä pidän huolen siitä.

Ben onunla ilgilenirim.

Älä murehdi Tom. Minä hoidan tämän.

Merak etme Tom. Ben bunu aldım.

- Minä hoidan laskun.
- Minä tarjoan.
- Minä maksan.

Ben faturayı halledeceğim.

- Minä hoitelen hänet henkilökohtaisesti.
- Minä hoidan hänet henkilökohtaisesti.

Onunla kendim ilgileneceğim.

Jumala, suojele minua ystäviltäni! Viholliset hoidan omin nokkineni.

Tanrım beni yeter ki arkadaşlarımdan koru, düşmanlarımın icabına kendi başıma da bakabilirim.

- Minä hoidan laskun.
- Minä tarjoan.
- Minä maksan.
- Mä piffaan.

- Ben ısmarlıyorum.
- Benden.