Translation of "Arvelen" in Turkish

Arvelen, että Tom etsii sinua.

Benim tahminim Tom'un seni aradığıdır.

Arvelen, ettei Tom tule haluamaan tehdä sitä.

Benim tahminim onun onu yapmak istemeyeceğidir.

- Veikkaan, että Tom meni kotiin.
- Arvelen, että Tom meni kotiin.

Sanırım Tom eve gitti.

- Mä luulen, et Tomilla on tylsää.
- Arvelen, että Tomilla on tylsää.

Bence Tom sıkıldı.

- Mä veikkaan, et sä tuut pitämään Tomista.
- Arvelen, että sinä tulet pitämään Tomista.

Sanırım Tom'dan hoşlanacaksın.

- Arvelen tuotantokulujen olevan 36 % budjetista.
- Arvioin tuotantokulujen olevan 36 % budjetista.
- Minä arvioin tuotantokulujen olevan 36 % budjetista.

Üretim maliyetlerinin bütçenin yüzde 36'sı olduğunu tahmin ediyorum.

- Arvelen, että alkaa olla aika minun lähteä kotiin.
- Luulen, että minun alkaa olla aika mennä kotiin.

Sanırım eve gitme vaktim geldi.

- Uskoisin, että tämä on hänen autonsa.
- Tämä on hänen autonsa, tai ainakin luulisin niin.
- Arvelen, että tämä on hänen autonsa.

Sanırım, bu onun arabasıdır.

- On mahdollista, että Tomi pitää siitä, mutta minä arvelen, että hän ei pidä siitä.
- On mahdollista, että Tomi pitää siitä, mutta enpä usko.

Tom bundan hoşlanabilir ama hoşlanacağını sanmıyorum.

- Mä arvelen, että Tomi ja Mari tykkäävät toisistaan.
- Minä luulen, että Tomi ja Mari pitävät toisistaan.
- Minusta tuntuu siltä, että Tomi ja Mari pitävät toisistaan.

Sanırım Tom ve Mary birbirini seviyor.